Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: start

1. start (om begivenhet) the beginning of anything


Eksempler med tilsvarende betydningIt was off to a good start.


Mindre spesifikke uttrykkbeginning


Mere spesifikke uttrykkadrenarche, alpha, curtain raising, dawn, flying start, kickoff, menarche, morning, oncoming, onset, opener, opening, opening night, racing start, running start, send-off, start-off, thelarche

2. start (om tid) the time at which something is supposed to begin


Eksempler med tilsvarende betydningThey got an early start.
She knew from the get-go that he was the man for her.


Ord med samme betydning (synonymer)beginning, commencement, first, get-go, kickoff, offset, outset, showtime, starting time


Mindre spesifikke uttrykkpoint, point in time


Mere spesifikke uttrykkbirth, incipience, incipiency, starting point, terminus a quo, threshold


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)end, ending, middle

3. start (om handling) a turn to be a starter (in a game at the beginning)


Eksempler med tilsvarende betydningHe got his start because one of the regular pitchers was in the hospital.
His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen.


Ord med samme betydning (synonymer)starting


Mindre spesifikke uttrykkplay, turn

4. start (om handling) a sudden involuntary movement


Eksempler med tilsvarende betydningHe awoke with a start.


Ord med samme betydning (synonymer)jump, startle


Mindre spesifikke uttrykkinborn reflex, innate reflex, instinctive reflex, physiological reaction, reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex


Mere spesifikke uttrykkflinch, Moro reflex, startle reaction, startle reflex, startle response, wince

5. start (om handling) the act of starting something


Eksempler med tilsvarende betydningHe was responsible for the beginning of negotiations.


Ord med samme betydning (synonymer)beginning, commencement


Mindre spesifikke uttrykkchange of state


Mere spesifikke uttrykkactivation, attack, constitution, creation, debut, entry, establishment, face-off, first appearance, first step, formation, foundation, founding, groundbreaking, groundbreaking ceremony, housing start, icebreaker, inauguration, initiation, initiative, innovation, installation, installing, installment, instalment, instauration, institution, introduction, introduction, jump ball, jumping-off point, kickoff, launching, opening, opening move, organisation, organization, origination, point of departure, recommencement, resumption, scrum, scrummage, springboard, startup, startup, tone-beginning, unveiling


Eksempler på mere spesifikke uttrykkCreation


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)finishing, finish

6. start (om sted) a line indicating the location of the start of a race or a game


Ord med samme betydning (synonymer)scratch, scratch line, starting line


Mindre spesifikke uttrykkline

7. start (om kommunikasjon) a signal to begin (as in a race)


Eksempler med tilsvarende betydningThe starting signal was a green light.
The runners awaited the start.


Ord med samme betydning (synonymer)starting signal


Mindre spesifikke uttrykksign, signal, signaling

8. start (om egenskap) the advantage gained by beginning early (as in a race)


Eksempler med tilsvarende betydningWith an hour's start he will be hard to catch.


Ord med samme betydning (synonymer)head start


Mindre spesifikke uttrykkadvantage, vantage


Engelsk verb: start

1. start (om endring) take the first step or steps in carrying out an action


Eksempler med tilsvarende betydningWe began working at dawn.
Who will start?.
Get working as soon as the sun rises!.
The first tourists began to arrive in Cambodia.
He began early in the day.
Let's get down to work now.


Eksempler på anvendelseThey start to move , They start moving


Ord med samme betydning (synonymer)begin, commence, get, get down, set about, set out, start out


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s to INFINITIVE.
Somebody ----s VERB-ing


Mere spesifikke uttrykkattack, auspicate, bestir oneself, break in, come on, embark, enter, fall, get cracking, get going, get moving, get rolling, get started, get to, get weaving, jump off, launch, plunge, recommence, strike out


Utsagnsord med lignende betydningbegin


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)terminate, end

2. start (om endring) set in motion, cause to start


Eksempler med tilsvarende betydningThe U.S. started a war in the Middle East.
The Iraqis began hostilities.
Begin a new chapter in your life.


Ord med samme betydning (synonymer)begin, commence, lead off


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mere spesifikke uttrykkcommence, embark on, inaugurate, introduce, jump-start, jumpstart, recommence, set off, start, start up, usher in


Medførerbegin, start


Utsagnsord med lignende betydningbegin


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)terminate, end

3. start (om bevegelse) leave


Eksempler med tilsvarende betydningThe family took off for Florida.


Eksempler på anvendelseThese cars won't start


Ord med samme betydning (synonymer)depart, part, set forth, set off, set out, start out, take off


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkgo away, go forth, leave


Mere spesifikke uttrykkblaze, blaze out, lift off, roar off, sally forth, sally out, take off

4. start (om tilstand) have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense


Eksempler med tilsvarende betydningThe DMZ begins right over the hill.
The second movement begins after the Allegro.
Prices for these homes start at $250,000.


Ord med samme betydning (synonymer)begin


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP.
Something ----s something


Mere spesifikke uttrykkbreak out, break out, bud, dawn, erupt, kick in, originate, set in


Utsagnsord med lignende betydningbegin, begin, start


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)end, cease, terminate, finish, stop

5. start (om tilblivelse) bring into being


Eksempler med tilsvarende betydningHe initiated a new program.
Start a foundation.


Ord med samme betydning (synonymer)initiate, originate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate, make


Mere spesifikke uttrykkdate back, date from, go back, initiate, lead up, set

6. start (om tilblivelse) get off the ground


Eksempler med tilsvarende betydningWho started this company?.
We embarked on an exciting enterprise.
I start my day with a good breakfast.
We began the new semester.
The afternoon session begins at 4 PM.
The blood shed started when the partisans launched a surprise attack.


Ord med samme betydning (synonymer)commence, embark on, start up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbegin, commence, lead off, start


Mere spesifikke uttrykkinaugurate, kick off, open

7. start (om bevegelse) move or jump suddenly, as if in surprise or alarm


Eksempler med tilsvarende betydningShe startled when I walked into the room.


Ord med samme betydning (synonymer)jump, startle


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkmove


Mere spesifikke uttrykkboggle, jackrabbit, rear back, shy

8. start (om bevegelse) get going or set in motion


Eksempler med tilsvarende betydningWe simply could not start the engine.
Start up the computer.


Ord med samme betydning (synonymer)start up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mere spesifikke uttrykkcrank, crank up, hot-wire, jump, jump-start, jumpstart, kick-start, re-start, restart


Medførerget going, go, start


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)stop

9. start (om bevegelse) begin or set in motion


Eksempler med tilsvarende betydningI start at eight in the morning.
Ready, set, go!.


Ord med samme betydning (synonymer)get going, go


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Somebody ----s something


Mere spesifikke uttrykkcome on, come up, get off the ground, go on, take off


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)stop, halt

10. start (om adferd) begin work or acting in a certain capacity, office or job


Eksempler med tilsvarende betydningTake up a position.
Start a new job.


Ord med samme betydning (synonymer)take up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mere spesifikke uttrykktake office

11. start (om konkurranse) play in the starting lineup


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkplay


Overordnet kategoriathletics, sport

12. start (om tilstand) have a beginning characterized in some specified way


Eksempler med tilsvarende betydningThe novel begins with a murder.
My property begins with the three maple trees.
Her day begins with a workout.
The semester begins with a convocation ceremony.


Ord med samme betydning (synonymer)begin


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP


Mindre spesifikke uttrykkbe


Utsagnsord med lignende betydningbegin, begin, begin, start, start

13. start (om adferd) begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object


Eksempler med tilsvarende betydningBegin a cigar.
She started the soup while it was still hot.
We started physics in 10th grade.


Ord med samme betydning (synonymer)begin


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkact, move


Utsagnsord med lignende betydningbegin, start

14. start (om bevegelse) bulge outward


Eksempler med tilsvarende betydningHis eyes popped.


Ord med samme betydning (synonymer)bug out, bulge, bulge out, come out, pop, pop out, protrude


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkchange form, change shape, deform









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk