Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk adjektiv: opening

1. opening first or beginning


Eksempler med tilsvarende betydningThe memorable opening bars of Beethoven's Fifth.
The play's opening scene.


Uttrykk med lignende betydningbeginning, first, first, inaugural, initiative, initiatory, introductory, maiden, starting


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)closing


Engelsk substantiv: opening

1. opening (om ting) an open or empty space in or between things


Eksempler med tilsvarende betydningThere was a small opening between the trees.
The explosion made a gap in the wall.


Ord med samme betydning (synonymer)gap


Mindre spesifikke uttrykkspace


Mere spesifikke uttrykkbreach, chasm, cleft, crack, crevice, diastema, fissure, foramen, hiatus, hole, mouth, nodes of Ranvier, pocket, Ranvier's nodes, rent, rift, rip, scissure, snag, split, tear, window


Omfatter disse overordnede uttrykkeneEarth's surface, surface

2. opening (om begivenhet) a ceremony accompanying the start of some enterprise


Mindre spesifikke uttrykkceremonial, ceremonial occasion, ceremony, observance

3. opening (om handling) becoming open or being made open


Eksempler med tilsvarende betydningThe opening of his arms was the sign I was waiting for.


Mindre spesifikke uttrykkchange of integrity


Mere spesifikke uttrykkcut, cutting

4. opening (om begivenhet) the first performance (as of a theatrical production)


Eksempler med tilsvarende betydningThe opening received good critical reviews.


Ord med samme betydning (synonymer)curtain raising, opening night


Mindre spesifikke uttrykkstart

5. opening (om handling) the act of opening something


Eksempler med tilsvarende betydningThe ray of light revealed his cautious opening of the door.


Mindre spesifikke uttrykkmotility, motion, move, movement


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)closing, shutting

6. opening (om tilstand) opportunity especially for employment or promotion


Eksempler med tilsvarende betydningThere is an opening in the sales department.


Mindre spesifikke uttrykkchance, opportunity

7. opening (om kommunikasjon) the initial part of the introduction


Eksempler med tilsvarende betydningThe opening established the basic theme.


Mindre spesifikke uttrykkintroduction


Mere spesifikke uttrykksalutation, teaser

8. opening (om erkjendelse) a possible alternative


Eksempler med tilsvarende betydningBankruptcy is always a possibility.


Ord med samme betydning (synonymer)possibility, possible action


Mindre spesifikke uttrykkalternative, choice, option


Mere spesifikke uttrykkpossible

9. opening (i anatomi) an aperture or hole that opens into a bodily cavity


Eksempler med tilsvarende betydningThe orifice into the aorta from the lower left chamber of the heart.


Ord med samme betydning (synonymer)orifice, porta


Mindre spesifikke uttrykkpassage, passageway


Mere spesifikke uttrykkanus, aortic orifice, blastopore, cardia, cervix, cervix uteri, external orifice, fenestra, fontanel, fontanelle, introitus, mouth, naris, os, porta hepatis, pylorus, rima, soft spot, spiracle, stoma, urethral orifice, uterine cervix, vent

10. opening (om gjenstand) a vacant or unobstructed space that is man-made


Eksempler med tilsvarende betydningThey left a small opening for the cat at the bottom of the door.


Mindre spesifikke uttrykkartefact, artifact


Mere spesifikke uttrykkaperture, bell, breech, crack, embrasure, exit, fenestella, fly, fly front, gap, grille, gun muzzle, hole, inlet, intake, interstice, issue, lattice, lunette, mouth, muzzle, neck, neck opening, outlet, pass-through, port, porthole, rear of barrel, rear of tube, slit, spout, throat, way out, wicket, window, window

11. opening (om gjenstand) an entrance equipped with a hatch; especially a passageway between decks of a ship


Ord med samme betydning (synonymer)hatchway, scuttle


Mindre spesifikke uttrykkentrance, entranceway, entree, entry, entryway


Mere spesifikke uttrykkescape hatch


Omfatter disse spesifikke uttrykkhatch

12. opening (om handling) a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess


Eksempler med tilsvarende betydningHe memorized all the important chess openings.


Ord med samme betydning (synonymer)chess opening


Mindre spesifikke uttrykksequence, succession


Overordnet kategorichess, chess game

13. opening (om handling) the first of a series of actions


Ord med samme betydning (synonymer)first step, initiative, opening move


Mindre spesifikke uttrykkbeginning, commencement, start


Mere spesifikke uttrykkcurtain raiser, first base, peace initiative









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk