Engelsk substantiv: dawn | |||
1. | dawn (om tid) the first light of day | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We got up before dawn. They talked until morning. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup | ||
Mindre spesifikke uttrykk | hour, time of day | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | sundown, sunset | ||
2. | dawn (om begivenhet) the earliest period | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The dawn of civilization. The morning of the world. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | morning | ||
Mindre spesifikke uttrykk | start | ||
3. | dawn (om tid) an opening time period | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It was the dawn of the Roman Empire. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | period, period of time, time period | ||
Overordnet anvendelse | figure, figure of speech, image, trope | ||
Engelsk verb: dawn | |||
1. | dawn (om erkjendelse) become clear or enter one's consciousness or emotions | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It dawned on him that she had betrayed him. She was penetrated with sorrow. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | click, come home, fall into place, get across, get through, penetrate, sink in | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Medfører | understand | ||
2. | dawn (om tilstand) appear or develop | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The age of computers had dawned. | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | begin, start | ||
3. | dawn (om endring) become light | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It started to dawn, and we had to get up. | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | change | ||