Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk verb: break in

1. break in (om adferd) enter someone's (virtual or real) property in an unauthorized manner, usually with the intent to steal or commit a violent act


Eksempler med tilsvarende betydningSomeone broke in while I was on vacation.
They broke into my car and stole my radio!.
Who broke into my account last night?.


Ord med samme betydning (synonymer)break


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkintrude, trespass


Mere spesifikke uttrykkcrack

2. break in (om kommunikasjon) break into a conversation


Eksempler med tilsvarende betydningHer husband always chimes in, even when he is not involved in the conversation.


Ord med samme betydning (synonymer)barge in, butt in, chime in, chisel in, cut in, put in


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkbreak up, cut off, disrupt, interrupt


Mere spesifikke uttrykkdisrupt, interrupt

3. break in (om endring) start in a certain activity, enterprise, or role


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkbegin, commence, get, get down, set about, set out, start, start out

4. break in (om relasjon) intrude on uninvited


Eksempler med tilsvarende betydningThe nosy couple broke in on our conversation.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkintrude, irrupt

5. break in (om endring) break so as to fall inward


Eksempler med tilsvarende betydningHe broke in the door.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbreak


Mere spesifikke uttrykkstave in

6. break in (om endring) make submissive, obedient, or useful


Eksempler med tilsvarende betydningThe horse was tough to break.
I broke in the new intern.


Ord med samme betydning (synonymer)break


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkdomesticate, domesticise, domesticize, reclaim, tame


Medførerbreak


Utsagnsord med lignende betydningbreak









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk