Engelsk ordbok



Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk verb: come up

1. come up (om tilblivelse) bring forth, usually something desirable


Eksempler med tilsvarende betydningThe committee came up with some interesting recommendations.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbring forth, generate

2. come up (om endring) result or issue


Eksempler med tilsvarende betydningA slight unpleasantness arose from this discussion.


Ord med samme betydning (synonymer)arise


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkcome about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place


Mere spesifikke uttrykkcome up, condense, open, open up

3. come up (om bevegelse) move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody


Eksempler med tilsvarende betydningHe came singing down the road.
Come with me to the Casbah.
Come down here!.
Come out of the closet!.
Come into the room.


Eksempler på anvendelseThe children come up to the playground


Ord med samme betydning (synonymer)come


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkgo, locomote, move, travel


Mere spesifikke uttrykkaccost, address, approach, approach, come near, come near, come on, come up to, draw close, draw near, emanate, go up, near


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)depart, go away, go

4. come up (om bevegelse) come to the surface


Ord med samme betydning (synonymer)rise, rise up, surface


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkascend, go up


Mere spesifikke uttrykkbubble up, emerge, intumesce, resurface, swell, well

5. come up (om tilstand) originate or come into being


Eksempler med tilsvarende betydningA question arose.


Ord med samme betydning (synonymer)arise, bob up


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkbecome

6. come up (om bevegelse) move upward


Eksempler med tilsvarende betydningThe fog lifted.
The smoke arose from the forest fire.
The mist uprose from the meadows.


Ord med samme betydning (synonymer)arise, go up, lift, move up, rise, uprise


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkgo, locomote, move, travel


Mere spesifikke uttrykkascend, bubble, chandelle, climb, climb up, come up, go up, go up, mount, rise, rocket, scend, skyrocket, soar, soar up, soar upwards, steam, surge, surge, uplift, uprise, zoom


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)come down, descend, go down, fall

7. come up (om tilstand) be mentioned


Eksempler med tilsvarende betydningThese names came up in the discussion.


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkarise, come up

8. come up (om relasjon) start running, functioning, or operating


Eksempler med tilsvarende betydningThe lights went on.
The computer came up.


Ord med samme betydning (synonymer)come on, go on


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkget going, go, start


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)go off

9. come up (om forhold) get something or somebody for a specific purpose


Eksempler med tilsvarende betydningI found this gadget that will serve as a bottle opener.
I got hold of these tools to fix our plumbing.
The chairman got hold of a secretary on Friday night to type the urgent letter.


Ord med samme betydning (synonymer)find, get hold, line up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkacquire, get

10. come up (om bevegelse) come up, of celestial bodies


Eksempler med tilsvarende betydningThe sun also rises.
The sun uprising sees the dusk night fled....
Jupiter ascends.


Eksempler på anvendelseThe moon will soon come up


Ord med samme betydning (synonymer)ascend, rise, uprise


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkarise, come up, go up, lift, move up, rise, uprise


Overordnet kategoriastronomy, uranology


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)go under, go down, set

11. come up (om relasjon) gather (money or other resources) together over time


Eksempler med tilsvarende betydningShe had scraped together enough money for college.
They scratched a meager living.


Ord med samme betydning (synonymer)scrape, scrape up, scratch


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkaccumulate, amass, collect, compile, hoard, pile up, roll up


Mere spesifikke uttrykknickel-and-dime

12. come up (om relasjon) gather or bring together


Eksempler med tilsvarende betydningMuster the courage to do something.
She rallied her intellect.
Summon all your courage.


Ord med samme betydning (synonymer)muster, muster up, rally, summon


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkcollect, garner, gather, pull together









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk