Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: talk

1. talk (om kommunikasjon) an exchange of ideas via conversation

Eksempler med tilsvarende betydningLet's have more work and less talk around here.

Ord med samme betydning (synonymer)talking

Mindre spesifikke uttrykkconversation

Mere spesifikke uttrykkcackle, cant, chatter, dialog, dialogue, duologue, heart-to-heart, idle words, jazz, malarkey, malarky, nothingness, pious platitude, shmooze, shop talk, wind, yack, yak, yakety-yak

2. talk (om kommunikasjon) discussion; (`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')

Eksempler med tilsvarende betydningHis poetry contains much talk about love and anger.

Mindre spesifikke uttrykkdiscourse, discussion, treatment

3. talk (om handling) the act of giving a talk to an audience

Eksempler med tilsvarende betydningI attended an interesting talk on local history.

Mindre spesifikke uttrykklecture, lecturing

Mere spesifikke uttrykkchalk talk

4. talk (om kommunikasjon) a speech that is open to the public

Eksempler med tilsvarende betydningHe attended a lecture on telecommunications.

Ord med samme betydning (synonymer)lecture, public lecture

Mindre spesifikke uttrykkaddress, speech

5. talk (om kommunikasjon) idle gossip or rumor

Eksempler med tilsvarende betydningThere has been talk about you lately.

Ord med samme betydning (synonymer)talk of the town

Mindre spesifikke uttrykkcomment, gossip, scuttlebutt

Engelsk verb: talk

1. talk (om kommunikasjon) exchange thoughts; talk with

Eksempler med tilsvarende betydningWe often talk business.
Actions talk louder than words.

Eksempler på anvendelseSam and Sue talk

Ord med samme betydning (synonymer)speak

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP.
Somebody ----s PP.
Somebody ----s to somebody

Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate

Mere spesifikke uttrykkbutterfly, carry on, chat up, cheek, continue, converse, coquet, coquette, dally, discourse, discourse, dish the dirt, dissertate, dogmatise, dogmatize, flirt, go on, gossip, hold forth, level, mash, monologuise, monologuize, orate, philander, pontificate, proceed, rap, romance, soliloquise, soliloquize, spiel, talk down, talk turkey

2. talk (om kommunikasjon) express in speech

Eksempler med tilsvarende betydningShe talks a lot of nonsense.
This depressed patient does not verbalize.

Ord med samme betydning (synonymer)mouth, speak, utter, verbalise, verbalize

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate

Mere spesifikke uttrykkbabble, bark, bay, begin, blab, blabber, blubber, blubber out, blunder, blunder out, blurt, blurt out, bumble, cackle, chant, chatter, chatter, clack, deliver, drone, drone on, ejaculate, enthuse, falter, gabble, generalise, generalize, gibber, gulp, hiss, inflect, intone, jabber, jaw, lip off, maunder, maunder, modulate, mouth off, mumble, murmur, mussitate, mutter, open up, palaver, peep, phonate, piffle, prate, prattle, present, rabbit on, rant, rasp, rattle on, rave, read, shoot one's mouth off, shout, sibilate, sing, siss, sizz, slur, snap, snarl, snivel, speak in tongues, speak up, spout, stammer, stutter, swallow, talk about, talk of, tattle, tittle-tattle, tone, tone, troll, twaddle, verbalise, verbalize, vocalise, vocalize, whiff, whine, whisper, yack, yack away, yap away

Utsagnsord med lignende betydningverbalise, verbalize

3. talk (om kommunikasjon) use language

Eksempler med tilsvarende betydningThe baby talks already.
The prisoner won't speak.
They speak a strange dialect.

Eksempler på anvendelseSam and Sue talk

Ord med samme betydning (synonymer)speak

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate

Mere spesifikke uttrykkrun on, slang, smatter

4. talk (om kommunikasjon) reveal information

Eksempler med tilsvarende betydningIf you don't oblige me, I'll talk!.
The former employee spilled all the details.

Ord med samme betydning (synonymer)spill

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykktell

Utsagnsord med lignende betydningbabble, babble out, blab, blab out, let the cat out of the bag, peach, sing, spill the beans, talk, tattle

5. talk (om kommunikasjon) divulge confidential information or secrets

Eksempler med tilsvarende betydningBe careful--his secretary talks.

Ord med samme betydning (synonymer)babble, babble out, blab, blab out, let the cat out of the bag, peach, sing, spill the beans, tattle

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkbreak, bring out, disclose, discover, divulge, expose, give away, let on, let out, reveal, unwrap

Utsagnsord med lignende betydningspill, talk

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)keep one's mouth shut, keep quiet, shut one's mouth

6. talk (om kommunikasjon) deliver a lecture or talk

Eksempler med tilsvarende betydningShe will talk at Rutgers next week.
Did you ever lecture at Harvard?.

Eksempler på anvendelseSam and Sue talk

Ord med samme betydning (synonymer)lecture

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Something ----s to somebody.
Somebody ----s on something

Mindre spesifikke uttrykkinstruct, learn, teach

Mere spesifikke uttrykkpreach, prophesy

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk