Engelsk ordbok
Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.
Engelsk substantiv: read | |||
| 1. | read (om kommunikasjon) something that is read | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The article was a very good read. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | publication | ||
Engelsk verb: read | |||
| 1. | read (om erkjendelse) interpret something that is written or printed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Read the advertisement. Have you read Salman Rushdie?. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s that CLAUSE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | construe, interpret, see | ||
| Mere spesifikke uttrykk | anagram, anagrammatise, anagrammatize, decipher, dip into, lip-read, lipread, reread, skim, skim over, speech-read, trace | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | read, read, say | ||
| 2. | read (om tilstand) have or contain a certain wording or form | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The passage reads as follows. What does the law say?. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | say | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s Adjective/Noun. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | feature, have | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | read | ||
| 3. | read (om erkjendelse) look at, interpret, and say out loud something that is written or printed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The King will read the proclamation at noon. | ||
| Eksempler på anvendelse | The parents read a French poem to the children, The parents read the children a French poem | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody. Somebody ----s to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | ||
| Mere spesifikke uttrykk | call, dictate, numerate | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | read | ||
| 4. | read (om erkjendelse) obtain data from magnetic tapes | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This dictionary can be read by the computer. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | scan | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | construe, interpret, see | ||
| Mere spesifikke uttrykk | misread | ||
| 5. | read (om erkjendelse) interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky; also of human behavior | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She read the sky and predicted rain. I can't read his strange behavior. The fortune teller read his fate in the crystal ball. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | anticipate, call, forebode, foretell, predict, prognosticate, promise | ||
| Mere spesifikke uttrykk | scry | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | read, take | ||
| 6. | read (om erkjendelse) interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I read this address as a satire. How should I take this message?. You can't take credit for this!. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | take | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | construe, interpret, see | ||
| Mere spesifikke uttrykk | misinterpret, misread | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | read, read | ||
| 7. | read (om erkjendelse) be a student of a certain subject | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She is reading for the bar exam. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | learn, study, take | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mere spesifikke uttrykk | audit, drill, exercise, practice, practise, prepare, train | ||
| 8. | read (om kommunikasjon) indicate a certain reading; of gauges and instruments | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The thermometer showed thirteen degrees below zero. The gauge read `empty'. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | record, register, show | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | indicate | ||
| Mere spesifikke uttrykk | say, show, strike | ||
| 9. | read (om tilblivelse) audition for a stage role by reading parts of a role | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He is auditioning for `Julius Caesar' at Stratford this year. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | audition, try out | ||
| Overordnet kategori | performing arts | ||
| 10. | read (om erkjendelse) to hear and understand | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I read you loud and clear!. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | understand | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | read, take | ||
| 11. | read (om erkjendelse) make sense of a language | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She understands French. Can you read Greek?. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | interpret, translate, understand | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s that CLAUSE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | understand | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk