Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk verb: bring out

1. bring out (om oppfatninger) make visible

Eksempler med tilsvarende betydningSummer brings out bright clothes.
He brings out the best in her.

Ord med samme betydning (synonymer)reveal, uncover, unveil

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkshow

Mere spesifikke uttrykkdisclose, excavate, expose, trot out, unearth, unfold

2. bring out (om relasjon) bring out of a specific state

Ord med samme betydning (synonymer)let out

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykklet go, let go of, release, relinquish

3. bring out (om kommunikasjon) prepare and issue for public distribution or sale

Eksempler med tilsvarende betydningPublish a magazine or newspaper.

Eksempler på anvendelseThey won't bring out the story

Ord med samme betydning (synonymer)issue, publish, put out, release

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkair, bare, publicise, publicize

Mere spesifikke uttrykkedit

4. bring out (om endring) direct attention to, as if by means of contrast

Eksempler med tilsvarende betydningThis dress accentuates your nice figure!.
I set off these words by brackets.

Ord med samme betydning (synonymer)set off

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkaccent, accentuate, emphasise, emphasize, punctuate, stress

Mere spesifikke uttrykkforeground, highlight, pick up, play up, raise, spotlight

5. bring out (om oppfatninger) bring onto the market or release

Eksempler med tilsvarende betydningProduce a movie.
Bring out a book.
Produce a new play.

Ord med samme betydning (synonymer)bring on, produce

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mere spesifikke uttrykkoffer


6. bring out (om følelse) encourage to be less reserved

Eksempler med tilsvarende betydningThe teacher tried to bring out the shy boy.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkencourage

7. bring out (om relasjon) take out of a container or enclosed space

Eksempler med tilsvarende betydningGet out your best dress--we are going to a party!.

Ord med samme betydning (synonymer)get out

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykktake out, unpack

Mere spesifikke uttrykkwinkle, winkle out

8. bring out (om kommunikasjon) bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc.

Ord med samme betydning (synonymer)introduce

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkacquaint, introduce, present

9. bring out (om kommunikasjon) make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

Eksempler med tilsvarende betydningThe auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold.
The actress won't reveal how old she is.
Bring out the truth.
He broke the news to her.
Unwrap the evidence in the murder case.

Ord med samme betydning (synonymer)break, disclose, discover, divulge, expose, give away, let on, let out, reveal, unwrap

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s something to somebody.
Somebody ----s that CLAUSE

Mindre spesifikke uttrykktell

Mere spesifikke uttrykkbabble, babble out, betray, bewray, blab, blab out, blackwash, blow, come out, come out of the closet, confide, leak, let the cat out of the bag, muckrake, out, out, peach, reveal, sing, spill the beans, spring, talk, tattle

Medførerbreak, get around, get out

Utsagnsord med lignende betydningbreak, get around, get out

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk