Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk substantiv: wind

1. wind (om fenomen) air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

Eksempler med tilsvarende betydningTrees bent under the fierce winds.
When there is no wind, row.
The radioactivity was being swept upwards by the air current and out into the atmosphere.

Ord med samme betydning (synonymer)air current, current of air

Mindre spesifikke uttrykkatmospheric condition, conditions, weather, weather condition

Mere spesifikke uttrykkair, airstream, blast, blow, boreas, breeze, calm, calm air, catabatic wind, chinook, chinook wind, crosswind, doldrums, draft, draught, east wind, easter, easterly, foehn, fohn, gale, gentle wind, gust, harmattan, headwind, high wind, katabatic wind, khamsin, monsoon, monsoon, north wind, norther, northerly, northwest wind, northwester, prevailing wind, samiel, Santa Ana, simoom, simoon, snow eater, sou'easter, sou'wester, south wind, southeaster, souther, southerly, southwester, squall, tailwind, thermal, west wind, wester, zephyr

Vedrørende disse spesifikke uttrykkeneair

2. wind (om fenomen) a tendency or force that influences events

Eksempler med tilsvarende betydningThe winds of change.

Mindre spesifikke uttrykkinfluence

3. wind (om handling) breath

Eksempler med tilsvarende betydningThe collision knocked the wind out of him.

Mindre spesifikke uttrykkbreathing out, exhalation, expiration

4. wind (om kommunikasjon) empty rhetoric or insincere or exaggerated talk

Eksempler med tilsvarende betydningThat's a lot of wind.
Don't give me any of that jazz.

Ord med samme betydning (synonymer)idle words, jazz, malarkey, malarky, nothingness

Mindre spesifikke uttrykktalk, talking

5. wind (om kommunikasjon) an indication of potential opportunity

Eksempler med tilsvarende betydningHe got a tip on the stock market.
A good lead for a job.

Ord med samme betydning (synonymer)confidential information, hint, lead, steer, tip

Mindre spesifikke uttrykkcounsel, counseling, counselling, direction, guidance

6. wind (om gjenstand) a musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by the breath

Ord med samme betydning (synonymer)wind instrument

Mindre spesifikke uttrykkinstrument, musical instrument

Mere spesifikke uttrykkbrass, brass instrument, free-reed instrument, kazoo, ocarina, organ, organ pipe, pipe, pipe, pipe organ, pipework, post horn, sweet potato, whistle, wood, woodwind, woodwind instrument

Omfatter disse spesifikke uttrykkbell, embouchure, mouthpiece

7. wind (om handling) a reflex that expels intestinal gas through the anus

Ord med samme betydning (synonymer)breaking wind, fart, farting, flatus

Mindre spesifikke uttrykkinborn reflex, innate reflex, instinctive reflex, physiological reaction, reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex

8. wind (om handling) the act of winding or twisting

Eksempler med tilsvarende betydningHe put the key in the old clock and gave it a good wind.

Ord med samme betydning (synonymer)twist, winding

Mindre spesifikke uttrykkrotary motion, rotation

Engelsk verb: wind

1. wind (om bevegelse) to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

Eksempler med tilsvarende betydningThe river winds through the hills.
The path meanders through the vineyards.
Sometimes, the gout wanders through the entire body.

Ord med samme betydning (synonymer)meander, thread, wander, weave

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkgo, locomote, move, travel

Mere spesifikke uttrykksnake

Utsagnsord med lignende betydningwander

2. wind (om tilstand) extend in curves and turns

Eksempler med tilsvarende betydningThe road winds around the lake.
The path twisted through the forest.

Ord med samme betydning (synonymer)curve, twist

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP

Mindre spesifikke uttrykkbe

Mere spesifikke uttrykkcircumvolute, snake, spiral

3. wind (om relasjon) arrange or or coil around

Eksempler med tilsvarende betydningRoll your hair around your finger.
Twine the thread around the spool.
She wrapped her arms around the child.

Eksempler på anvendelseThey wind the wire around the stick, The wires wind around the stick

Ord med samme betydning (synonymer)roll, twine, wrap

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move

Mere spesifikke uttrykkball, clew, clue, coil, curl, loop, reel, spool

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unroll, unwind, wind off

4. wind (om oppfatninger) catch the scent of; get wind of

Eksempler med tilsvarende betydningThe dog nosed out the drugs.

Ord med samme betydning (synonymer)nose, scent

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykksmell

5. wind (om relasjon) coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem

Eksempler med tilsvarende betydningWind your watch.

Ord med samme betydning (synonymer)wind up

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkfasten, tighten

Kan forårsaketurn

6. wind (om relasjon) form into a wreath

Ord med samme betydning (synonymer)wreathe

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkenlace, entwine, interlace, intertwine, lace, twine

7. wind (om relasjon) raise or haul up with or as if with mechanical help

Eksempler med tilsvarende betydningHoist the bicycle onto the roof of the car.

Ord med samme betydning (synonymer)hoist, lift

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something.
Somebody ----s something PP.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkbring up, elevate, get up, lift, raise

Mere spesifikke uttrykktrice, trice up

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk