Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk substantiv: swallow

1. swallow (om mat) a small amount of liquid food


Eksempler med tilsvarende betydningA sup of ale.


Ord med samme betydning (synonymer)sup


Mindre spesifikke uttrykkmouthful, taste

2. swallow (om handling) the act of swallowing


Eksempler med tilsvarende betydningOne swallow of the liquid was enough.
He took a drink of his beer and smacked his lips.


Ord med samme betydning (synonymer)deglutition, drink


Mindre spesifikke uttrykkconsumption, ingestion, intake, uptake


Mere spesifikke uttrykkaerophagia, draft, draught, gulp, sip, swig

3. swallow (om dyr) small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations


Mindre spesifikke uttrykkoscine, oscine bird


Mere spesifikke uttrykkbarn swallow, chimney swallow, cliff swallow, Hirundo nigricans, Hirundo pyrrhonota, Hirundo rustica, Iridoprocne bicolor, martin, tree martin, tree swallow, tree swallow, white-bellied swallow


Engelsk verb: swallow

1. swallow (om forbruk, inntak eller anvendelse) pass through the esophagus as part of eating or drinking


Eksempler med tilsvarende betydningSwallow the raw fish--it won't kill you!.


Eksempler på anvendelseThey swallow more bread


Ord med samme betydning (synonymer)get down


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkconsume, have, ingest, take, take in


Mere spesifikke uttrykkbolt

2. swallow (om konkurranse) engulf and destroy


Eksempler med tilsvarende betydningThe Nazis swallowed the Baltic countries.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdemolish, destroy

3. swallow (om relasjon) enclose or envelop completely, as if by swallowing


Eksempler med tilsvarende betydningThe huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter.


Ord med samme betydning (synonymer)bury, eat up, immerse, swallow up


AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkclose in, enclose, inclose, shut in

4. swallow (om kommunikasjon) utter indistinctly


Eksempler med tilsvarende betydningShe swallowed the last words of her speech.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkmouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize

5. swallow (om kommunikasjon) take back what one has said


Eksempler med tilsvarende betydningHe swallowed his words.


Ord med samme betydning (synonymer)take back, unsay, withdraw


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdisown, renounce, repudiate

6. swallow (om erkjendelse) keep from expressing


Eksempler med tilsvarende betydningI swallowed my anger and kept quiet.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkrepress, suppress

7. swallow (om erkjendelse) tolerate or accommodate oneself to


Eksempler med tilsvarende betydningI shall have to accept these unpleasant working conditions.
I swallowed the insult.
She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies.


Ord med samme betydning (synonymer)accept, live with


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkabide, bear, brook, digest, endure, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate

8. swallow (om erkjendelse) believe or accept without questioning or challenge


Eksempler med tilsvarende betydningAm I supposed to swallow that story?.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkbelieve









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk