Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: slang

1. slang (om kommunikasjon) informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar

Eksempler med tilsvarende betydningTheir speech was full of slang expressions.

Ord med samme betydning (synonymer)slang expression, slang term

Mindre spesifikke uttrykknon-standard speech

2. slang (om kommunikasjon) a characteristic language of a particular group (as among thieves)

Eksempler med tilsvarende betydningThey don't speak our lingo.

Ord med samme betydning (synonymer)argot, cant, jargon, lingo, patois, vernacular

Mindre spesifikke uttrykknon-standard speech

Mere spesifikke uttrykkrhyming slang, street name

Samme anvendelse'hood, airhead, applesauce, arse, arsehole, ass, asshole, babe, baby, bad egg, baloney, bay window, besotted, big bucks, big money, bilgewater, bitch, bite, blind drunk, blotto, blowjob, Boche, boffin, boloney, bolshy, bosh, bun-fight, bundle, bunfight, bunghole, bunk off, burnup, butch, butch, buy it, caff, can-do, cert, Chinaman, chink, chuck, clean, cock sucking, cockeyed, codswallop, corker, corporation, crocked, dago, deck, dekko, dibs, dike, ditch, dreck, drool, drop-dead, dyke, feel, folderol, freaky, fuck, fucking, fuddled, gat, ginzo, give, good egg, gook, greaseball, grotty, Guinea, guvnor, hand job, heebie-jeebies, heist, honkey, honkie, honky, hood, hooey, hoof, humbug, Hun, hymie, Injun, jacking off, Jap, jerking off, Jerry, jitters, juice, juice, key, kike, Kraut, Krauthead, legs, loaded, mean, megabucks, Mickey Finn, nick, niff, Nip, nookie, nooky, nosh-up, old man, out-and-outer, paleface, pie-eyed, piece of ass, piece of tail, pile, pint-size, pint-sized, pip out, pissed, pixilated, plastered, play hooky, plum, plumb, pong, poor white trash, poppycock, pot, potbelly, power trip, red man, Redskin, rip-off, rod, roll in the hay, rubbish, runty, sawed-off, sawn-off, schlock, schlockmeister, screaming meemies, screw, screwing, shag, shakedown, shakedown, sheeny, shlock, shlockmeister, shtup, sister, skin flick, skinful, slam-bang, slant-eye, slopped, sloshed, smashed, soaked, some, soup-strainer, soused, sozzled, spic, spick, spik, square, square-bashing, squeeze, squiffy, stiff, straight, stroppy, stuff, stuff and nonsense, suit, swiz, taradiddle, tarradiddle, the shits, the trots, tight, tommyrot, toothbrush, tosh, trash, tripe, tripper, trumpery, tummy, twaddle, uncool, wank, wet, white trash, whitey, wish-wash, wog, wop, yid

Engelsk verb: slang

1. slang (om kommunikasjon) use slang or vulgar language

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkspeak, talk

2. slang (om kommunikasjon) fool or hoax

Eksempler med tilsvarende betydningThe immigrant was duped because he trusted everyone.
You can't fool me!.

Ord med samme betydning (synonymer)befool, cod, dupe, fool, gull, put on, put one across, put one over, take in

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkbetray, deceive, lead astray

Mere spesifikke uttrykkkid, pull the leg of

3. slang (om kommunikasjon) abuse with coarse language

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkabuse, blackguard, clapperclaw, shout

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk