Engelsk ordbok
Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.
Engelsk substantiv: trouble | |||
| 1. | trouble (om erkjendelse) a source of difficulty | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | One trouble after another delayed the job. What's the problem?. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | problem | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | difficulty | ||
| Mere spesifikke uttrykk | can of worms, deep water, growing pains, hydra, matter, pressure point | ||
| 2. | trouble (om begivenhet) an angry disturbance | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He didn't want to make a fuss. They had labor trouble. A spot of bother. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bother, fuss, hassle | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | disturbance, perturbation | ||
| 3. | trouble (om begivenhet) an event causing distress or pain | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | What is the trouble?. Heart trouble. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | happening, natural event, occurrence, occurrent | ||
| Mere spesifikke uttrykk | affliction, bad luck, blaze, convulsion, disturbance, embarrassment, hell, interference, misfortune, noise, onslaught, outrage, scandal | ||
| 4. | trouble (om handling) an effort that is inconvenient | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I went to a lot of trouble. He won without any trouble. Had difficulty walking. Finished the test only with great difficulty. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | difficulty | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | effort, elbow grease, exertion, sweat, travail | ||
| Mere spesifikke uttrykk | the devil, tsuris | ||
| 5. | trouble (om følelse) a strong feeling of anxiety | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His worry over the prospect of being fired. It is not work but worry that kills. He wanted to die and end his troubles. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | worry | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | anxiety | ||
| 6. | trouble (om tilstand) an unwanted pregnancy | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He got several girls in trouble. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | gestation, maternity, pregnancy | ||
Engelsk verb: trouble | |||
| 1. | trouble (om følelse) move deeply | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This book upset me. A troubling thought. | ||
| Eksempler på anvendelse | The bad news will trouble him | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | disturb, upset | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | affect, impress, move, strike | ||
| Mere spesifikke uttrykk | agitate, cark, charge, charge up, commove, disorder, disquiet, distract, distress, excite, jolt, perturb, rouse, trouble, turn on, unhinge | ||
| 2. | trouble (om adferd) to cause inconvenience or discomfort to | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Sorry to trouble you, but.... | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bother, discommode, disoblige, incommode, inconvenience, put out | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | affect, bear on, bear upon, impact, touch, touch on | ||
| Mere spesifikke uttrykk | distress, straiten | ||
| 3. | trouble (om følelse) disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill. | ||
| Eksempler på anvendelse | The bad news will trouble him | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cark, disorder, disquiet, distract, perturb, unhinge | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | disturb, trouble, upset | ||
| Mere spesifikke uttrykk | vex, worry | ||
| 4. | trouble (om adferd) take the trouble to do something; concern oneself | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He did not trouble to call his mother on her birthday. Don't bother, please. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bother, inconvenience oneself, trouble oneself | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s to INFINITIVE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | reach, strain, strive | ||
| 5. | trouble (i anatomi) cause bodily suffering to and make sick or indisposed | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ail, pain | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | hurt | ||
| Mere spesifikke uttrykk | break out, erupt, recrudesce | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk