Engelsk ordbok

Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: noise

1. noise (om begivenhet) sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

Eksempler med tilsvarende betydningHe enjoyed the street noises.
They heard indistinct noises of people talking.
During the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels.

Mindre spesifikke uttrykksound

Mere spesifikke uttrykkbam, bang, banging, bark, blare, blaring, blast, boom, brouhaha, cacophony, chatter, chatter, chattering, chattering, chug, clack, clamor, clang, clangor, clangoring, clangour, clank, clap, clap, clash, clatter, crack, cracking, crackle, crackling, crash, creak, creaking, crepitation, crunch, din, ding-dong, eruption, explosion, fizzle, grate, grinding, grumble, grumbling, grunt, hiss, hissing, howl, hubbub, hum, humming, hushing, katzenjammer, oink, pant, plash, plonk, plop, plump, racket, rale, rattle, rattling, report, rhonchus, roar, roaring, rumble, rumbling, rustle, rustling, scrape, scraping, scratch, scratching, scream, screaming, screech, screeching, scrunch, shriek, shrieking, shrilling, sibilation, sizzle, slam, snap, snap, snore, spatter, spattering, splash, splatter, splattering, splutter, sputter, sputtering, squawk, squeak, squish, stridulation, swoosh, thunder, thunder, uproar, whisper, whispering, whoosh

2. noise (om erkjendelse) the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience

Eksempler med tilsvarende betydningModern music is just noise to me.

Ord med samme betydning (synonymer)dissonance, racket

Mindre spesifikke uttrykkauditory sensation, sound

3. noise (om begivenhet) electrical or acoustic activity that can disturb communication

Ord med samme betydning (synonymer)disturbance, interference

Mindre spesifikke uttrykktrouble

Mere spesifikke uttrykkatmospheric static, atmospherics, background, background signal, clutter, crosstalk, fadeout, jitter, static, white noise, XT

4. noise (om kommunikasjon) a loud outcry of protest or complaint

Eksempler med tilsvarende betydningThe announcement of the election recount caused a lot of noise.
Whatever it was he didn't like it and he was going to let them know by making as loud a noise as he could.

Mindre spesifikke uttrykkcall, cry, outcry, shout, vociferation, yell

5. noise (om egenskap) incomprehensibility resulting from irrelevant information or meaningless facts or remarks

Eksempler med tilsvarende betydningAll the noise in his speech concealed the fact that he didn't have anything to say.

Mindre spesifikke uttrykkincomprehensibility

6. noise (om egenskap) the quality of lacking any predictable order or plan

Ord med samme betydning (synonymer)haphazardness, randomness, stochasticity

Mindre spesifikke uttrykkirregularity, unregularity

Mere spesifikke uttrykkergodicity

Engelsk verb: noise

1. noise (om oppfatninger) emit a noise

Ord med samme betydning (synonymer)make noise, resound

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkgo, sound

Mere spesifikke uttrykkbackfire, blare, blast, brattle, clack, clatter, claxon, clitter, crackle, creak, crunch, drown out, honk, howl, hum, jangle, jingle, jingle-jangle, purl, racket, ring out, roar, scranch, scraunch, screak, scream, screech, sizzle, skreak, sough, squeak, stridulate, whine

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk