Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk verb: bear on

1. bear on (om tilstand) be relevant to


Eksempler med tilsvarende betydningThere were lots of questions referring to her talk.
My remark pertained to your earlier comments.


Ord med samme betydning (synonymer)come to, concern, have-to doe with, pertain, refer, relate, touch, touch on


AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody.
Something ----s something


Mere spesifikke uttrykkaffect, apply, center, center on, concentrate on, focus on, go for, hold, interest, involve, matter to, regard, revolve about, revolve around


Utsagnsord med lignende betydningadvert, allude, touch

2. bear on (om endring) have an effect upon


Eksempler med tilsvarende betydningWill the new rules affect me?.


Ord med samme betydning (synonymer)affect, bear upon, impact, touch, touch on


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify


Mere spesifikke uttrykkact upon, bother, color, colour, discommode, disoblige, distort, endanger, excite, expose, hit, hydrolise, hydrolize, incommode, inconvenience, influence, peril, process, put out, queer, redound, repercuss, scupper, slam-dunk, stimulate, strike, strike a blow, subject, tell on, tinge, treat, trouble, work

3. bear on (om kommunikasjon) press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action


Eksempler med tilsvarende betydningHe pushed her to finish her doctorate.


Eksempler på anvendelseSam cannot bear on Sue


Ord med samme betydning (synonymer)push


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkexhort, press, urge, urge on


Mere spesifikke uttrykkbull, bull through, nudge


Utsagnsord med lignende betydningdrive, labor, labour, push, tug

4. bear on (om tilstand) keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last


Eksempler med tilsvarende betydningPreserve the peace in the family.
Continue the family tradition.
Carry on the old traditions.


Ord med samme betydning (synonymer)carry on, continue, preserve, uphold


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkhold, keep, maintain


Mere spesifikke uttrykkhang in, hang on, hold on, keep up, mummify, perpetuate, persevere, persist, prolong, re-start, restart, resume, sustain


Utsagnsord med lignende betydningcontinue, continue, go along, go forward, go on, keep, proceed, proceed


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)cease, discontinue, lay off, quit, stop, give up









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk