Engelsk substantiv: disorder |
| 1. | disorder (om tilstand) a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The doctor prescribed some medicine for the disorder.
Everyone gets stomach upsets from time to time.
|
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | upset |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | physical condition, physiological condition, physiological state |
|
| Mere spesifikke uttrykk | abocclusion, abruptio placentae, achlorhydria, acholia, achylia, achylia gastrica, acute brain disorder, acute organic brain syndrome, adenosis, ailment, bladder disorder, cardiovascular disease, celiac disease, cheilosis, choking, cholestasis, colpoxerosis, complaint, defect of speech, degenerative disorder, disturbance, dysaphia, dysosmia, dysphagia, dysuria, eating disorder, failure, fantods, folie, functional disorder, gland disease, glandular disease, glandular disorder, haematocolpometra, haematocolpos, hematocolpometra, hematocolpos, hydrocele, hyperactivity, idiopathic disease, idiopathic disorder, idiopathy, ill, immunological disorder, impacted tooth, impaction, impaction, learning disability, learning disorder, malocclusion, mental disorder, mental disturbance, metabolic disorder, nervous disorder, neurological disease, neurological disorder, olfactory impairment, organic disorder, parosamia, perleche, psilosis, psychological disorder, sleep disorder, speech defect, speech disorder, sprue, strangulation, tropical sprue |
|
| 2. | disorder (om tilstand) a condition in which things are not in their expected places |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The files are in complete disorder.
|
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | disorderliness |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | condition, status |
|
| Mere spesifikke uttrykk | clutter, disarrangement, disorganisation, disorganization, fuddle, jumble, mare's nest, mess, messiness, muddle, muss, mussiness, shambles, smother, untidiness, welter |
|
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | orderliness, order |
|
| 3. | disorder (om tilstand) a disturbance of the peace or of public order |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | state |
|
| Mere spesifikke uttrykk | anarchy, commotion, confusion, discord, disorderliness, disruption, disturbance, flutter, hoo-ha, hoo-hah, hurly burly, instability, kerfuffle, lawlessness, riot, rioting, roughness, rowdiness, rowdyism, strife, Sturm und Drang, to-do, turbulence, upheaval |
|
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | order |
|
Engelsk verb: disorder |
| 1. | disorder (om følelse) disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill.
|
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | cark, disquiet, distract, perturb, trouble, unhinge |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | disturb, trouble, upset |
|
| Mere spesifikke uttrykk | vex, worry |
|
| 2. | disorder (om endring) bring disorder to |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | disarray |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something.
Something ----s something |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | alter, change, modify |
|
| Mere spesifikke uttrykk | derange, disarrange, jumble, mess, mess up, perturb, scramble, throw out of kilter, throw together |
|
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | order |
|
