Engelsk ordbog



Tip: Klik på 'Bogmærke' for at tilføje den aktuelle side til dine bogmærker i browseren.

Engelsk navneord: trouble

1. trouble (om erkendelse) a source of difficulty


Eksempler med tilsvarende betydningOne trouble after another delayed the job.
What's the problem?.


Termer med samme betydning (synonymer)problem


Mindre specifikke termerdifficulty


Mere specifikke termercan of worms, deep water, growing pains, hydra, matter, pressure point

2. trouble (om begivenhed) an angry disturbance


Eksempler med tilsvarende betydningHe didn't want to make a fuss.
They had labor trouble.
A spot of bother.


Termer med samme betydning (synonymer)bother, fuss, hassle


Mindre specifikke termerdisturbance, perturbation

3. trouble (om begivenhed) an event causing distress or pain


Eksempler med tilsvarende betydningWhat is the trouble?.
Heart trouble.


Mindre specifikke termerhappening, natural event, occurrence, occurrent


Mere specifikke termeraffliction, bad luck, blaze, convulsion, disturbance, embarrassment, hell, interference, misfortune, noise, onslaught, outrage, scandal

4. trouble (om handling) an effort that is inconvenient


Eksempler med tilsvarende betydningI went to a lot of trouble.
He won without any trouble.
Had difficulty walking.
Finished the test only with great difficulty.


Termer med samme betydning (synonymer)difficulty


Mindre specifikke termereffort, elbow grease, exertion, sweat, travail


Mere specifikke termerthe devil, tsuris

5. trouble (om fornemmelse) a strong feeling of anxiety


Eksempler med tilsvarende betydningHis worry over the prospect of being fired.
It is not work but worry that kills.
He wanted to die and end his troubles.


Termer med samme betydning (synonymer)worry


Mindre specifikke termeranxiety

6. trouble (om tilstand) an unwanted pregnancy


Eksempler med tilsvarende betydningHe got several girls in trouble.


Mindre specifikke termergestation, maternity, pregnancy


Engelsk udsagnsord: trouble

1. trouble (om følelse) move deeply


Eksempler med tilsvarende betydningThis book upset me.
A troubling thought.


Eksempler på anvendelseThe bad news will trouble him


Termer med samme betydning (synonymer)disturb, upset


AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody


Mindre specifikke termeraffect, impress, move, strike


Mere specifikke termeragitate, cark, charge, charge up, commove, disorder, disquiet, distract, distress, excite, jolt, perturb, rouse, trouble, turn on, unhinge

2. trouble (om adfærd) to cause inconvenience or discomfort to


Eksempler med tilsvarende betydningSorry to trouble you, but....


Termer med samme betydning (synonymer)bother, discommode, disoblige, incommode, inconvenience, put out


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre specifikke termeraffect, bear on, bear upon, impact, touch, touch on


Mere specifikke termerdistress, straiten

3. trouble (om følelse) disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed


Eksempler med tilsvarende betydningShe was rather perturbed by the news that her father was seriously ill.


Eksempler på anvendelseThe bad news will trouble him


Termer med samme betydning (synonymer)cark, disorder, disquiet, distract, perturb, unhinge


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre specifikke termerdisturb, trouble, upset


Mere specifikke termervex, worry

4. trouble (om adfærd) take the trouble to do something; concern oneself


Eksempler med tilsvarende betydningHe did not trouble to call his mother on her birthday.
Don't bother, please.


Termer med samme betydning (synonymer)bother, inconvenience oneself, trouble oneself


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s to INFINITIVE


Mindre specifikke termerreach, strain, strive

5. trouble (i anatomi) cause bodily suffering to and make sick or indisposed


Termer med samme betydning (synonymer)ail, pain


AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody


Mindre specifikke termerhurt


Mere specifikke termerbreak out, erupt, recrudesce









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk