Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: shake

1. shake (om masse eller substans) building material used as siding or roofing


Ord med samme betydning (synonymer)shingle


Mindre spesifikke uttrykkbuilding material

2. shake (om mat) frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream


Ord med samme betydning (synonymer)milk shake, milkshake


Mindre spesifikke uttrykkdrink


Mere spesifikke uttrykkeggshake, frappe, malt, malted, malted milk

3. shake (om kommunikasjon) a note that alternates rapidly with another note a semitone above it


Ord med samme betydning (synonymer)trill


Mindre spesifikke uttrykkmusical note, note, tone

4. shake (om kommunikasjon) grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)


Ord med samme betydning (synonymer)handclasp, handshake, handshaking


Mindre spesifikke uttrykkacknowledgement, acknowledgment


Overordnet kategoricontract

5. shake (om handling) a reflex motion caused by cold or fear or excitement


Ord med samme betydning (synonymer)shiver, tremble


Mindre spesifikke uttrykkinborn reflex, innate reflex, instinctive reflex, physiological reaction, reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex

6. shake (om handling) causing to move repeatedly from side to side


Ord med samme betydning (synonymer)wag, waggle


Mindre spesifikke uttrykkagitation


Engelsk verb: shake

1. shake (om bevegelse) move or cause to move back and forth


Eksempler med tilsvarende betydningThe chemist shook the flask vigorously.
My hands were shaking.


Ord med samme betydning (synonymer)agitate


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkmove


Mere spesifikke uttrykkconcuss, convulse, convulse, fan, fluff up, jactitate, jiggle, joggle, palpitate, plump up, quake, rattle, shake up, shake up, slash, sparge, succuss, thrash, thrash about, thresh, thresh about, toss, tremble, tremor, wiggle

2. shake (i anatomi) move with or as if with a tremor


Eksempler med tilsvarende betydningHis hands shook.


Ord med samme betydning (synonymer)didder


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkmove involuntarily, move reflexively

3. shake (om bevegelse) shake or vibrate rapidly and intensively


Eksempler med tilsvarende betydningThe old engine was juddering.


Ord med samme betydning (synonymer)judder


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkvibrate


Overordnet regionBritain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

4. shake (om bevegelse) move back and forth or sideways


Eksempler med tilsvarende betydningThe ship was rocking.
The tall building swayed.
She rocked back and forth on her feet.


Eksempler på anvendelseThe crowds shake in the streets, The streets shake with crowds


Ord med samme betydning (synonymer)rock, sway


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkmove back and forth


Mere spesifikke uttrykknutate, roll, swag, totter


Utsagnsord med lignende betydningrock, sway

5. shake (om endring) undermine or cause to waver


Eksempler med tilsvarende betydningMy faith has been shaken.
The bad news shook her hopes.


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkweaken

6. shake (om følelse) stir the feelings, emotions, or peace of


Eksempler med tilsvarende betydningThese stories shook the community.
The civil war shook the country.


Eksempler på anvendelseThe bad news will shake him, The performance is likely to shake Sue


Ord med samme betydning (synonymer)excite, shake up, stimulate, stir


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkarouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise


Mere spesifikke uttrykkaffright, animate, arouse, elate, enliven, exalt, excite, fright, frighten, fuel, inspire, intoxicate, invigorate, invite, lift up, pick up, scare, sex, tempt, thrill, tickle, titillate, turn on, uplift, vibrate, wind up

7. shake (om bevegelse) get rid of


Eksempler med tilsvarende betydningI couldn't shake the car that was following me.


Ord med samme betydning (synonymer)escape from, shake off, throw off


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkbreak loose, escape, get away

8. shake (om endring) bring to a specified condition by or as if by shaking


Eksempler med tilsvarende betydningHe was shaken from his dreams.
Shake the salt out of the salt shaker.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify

9. shake (om kommunikasjon) shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state


Eksempler med tilsvarende betydningShake one's head.
She shook her finger at the naughty students.
The old enemies shook hands.
Don't shake your fist at me!.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkgesticulate, gesture, motion









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk