Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: contract

1. contract (om kommunikasjon) a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law


Mindre spesifikke uttrykkwritten agreement


Mere spesifikke uttrykkacquisition agreement, adhesion contract, aleatory contract, articles of agreement, bilateral contract, charter, collective agreement, concession, conditional contract, contract of adhesion, contract of hazard, contract under seal, cost-plus contract, distribution agreement, employment agreement, employment contract, gambling contract, grant, indenture, insurance, insurance policy, labor agreement, labor contract, lease, licensing agreement, marriage contract, marriage settlement, merger agreement, output contract, partnership, policy, purchase agreement, purchase contract, quasi contract, requirements contract, sale in gross, sealed instrument, service contract, severable contract, shipping articles, special contract, subcontract


Omfatter disse spesifikke uttrykkarbitration clause, boilerplate, fine print, reserve clause, small print


Forekomster i samme kategoriarticle, broken, clause, contract, declaration, handclasp, handshake, handshaking, kept, loophole, renegociate, renegotiate, shake, subscribed, terminated, unbroken, unkept

2. contract (om kommunikasjon) (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make


Ord med samme betydning (synonymer)declaration


Mindre spesifikke uttrykkbid, bidding


Omfatter disse overordnede uttrykkenebridge


Overordnet kategoricontract

3. contract (om handling) a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid


Ord med samme betydning (synonymer)contract bridge


Mindre spesifikke uttrykkbridge


Mere spesifikke uttrykkno-trump


Engelsk verb: contract

1. contract (om kommunikasjon) enter into a contractual arrangement


Eksempler på anvendelseThey contract to move


Ord med samme betydning (synonymer)undertake


AnvendelsesmønsterSomebody ----s to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkassure, promise


Mere spesifikke uttrykkcharter, condition, hire, lease, lease, qualify, rent, rent, sign, specify, stipulate, stipulate

2. contract (om adferd) engage by written agreement


Eksempler med tilsvarende betydningThey signed two new pitchers for the next season.


Ord med samme betydning (synonymer)sign, sign on, sign up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkemploy, engage, hire


Mere spesifikke uttrykkcontract out

3. contract (om relasjon) squeeze or press together


Eksempler med tilsvarende betydningShe compressed her lips.
The spasm contracted the muscle.


Ord med samme betydning (synonymer)compact, compress, constrict, press, squeeze


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykktighten


Mere spesifikke uttrykkastringe, bear down, choke, choke, choke, convulse, convulse, fret, gag, overbear, prim, scrag, strangle, strangulate

4. contract (i anatomi) be stricken by an illness, fall victim to an illness


Eksempler med tilsvarende betydningHe got AIDS.
She came down with pneumonia.
She took a chill.


Ord med samme betydning (synonymer)get, take


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcome down, sicken


Mere spesifikke uttrykkcatch


Utsagnsord med lignende betydningcatch

5. contract (om endring) become smaller or draw together


Eksempler med tilsvarende betydningThe fabric shrank.
The balloon shrank.


Ord med samme betydning (synonymer)shrink


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkdecrease, diminish, fall, lessen


Mere spesifikke uttrykkflex


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)expand, spread out, stretch

6. contract (om relasjon) make smaller


Eksempler med tilsvarende betydningThe heat contracted the woollen garment.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkreduce, shrink


Mere spesifikke uttrykkpurse, wrinkle

7. contract (om endring) compress or concentrate


Eksempler med tilsvarende betydningCongress condensed the three-year plan into a six-month plan.


Ord med samme betydning (synonymer)concentrate, condense


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify


Utsagnsord med lignende betydningcondense

8. contract (om endring) make or become more narrow or restricted


Eksempler med tilsvarende betydningThe selection was narrowed.
The road narrowed.


Ord med samme betydning (synonymer)narrow


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkchange


Mere spesifikke uttrykkbottleneck, taper off


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)widen

9. contract (om endring) reduce in scope while retaining essential elements


Eksempler med tilsvarende betydningThe manuscript must be shortened.


Ord med samme betydning (synonymer)abbreviate, abridge, cut, foreshorten, reduce, shorten


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdecrease, lessen, minify


Mere spesifikke uttrykkbowdlerise, bowdlerize, castrate, concentrate, condense, digest, expurgate, shorten


Utsagnsord med lignende betydningcut, edit, edit out


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)elaborate, expatiate, expound, lucubrate, dilate, exposit, flesh out, enlarge, expand









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk