Engelsk substantiv: block | |||
1. | block (om gjenstand) a solid piece of something (usually having flat rectangular sides) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The pyramids were built with large stone blocks. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | artefact, artifact | ||
Mere spesifikke uttrykk | anvil, bar, block of metal, briquet, briquette, cake, chock, chopping block, crosshead, cube, domino, ingot, inking pad, inkpad, metal bar, nog, nut, pad, slab, square block, stamp pad, starting block, step, swage block, type, wedge | ||
2. | block (om sted) a rectangular area in a city surrounded by streets and usually containing several buildings | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He lives in the next block. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | city block | ||
Mindre spesifikke uttrykk | area, country | ||
3. | block (om form) a three-dimensional shape with six square or rectangular sides | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cube | ||
Mindre spesifikke uttrykk | solid | ||
Mere spesifikke uttrykk | goldbrick | ||
4. | block (om gruppe) a number or quantity of related things dealt with as a unit | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He reserved a large block of seats. He held a large block of the company's stock. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | accumulation, aggregation, assemblage, collection | ||
5. | block (om gjenstand) housing in a large building that is divided into separate units | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | There is a block of classrooms in the west wing. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | housing, living accommodations, lodging | ||
Mere spesifikke uttrykk | cellblock, hospital ward, ward, ward | ||
6. | block (om mengde eller mål) (computer science) a sector or group of sectors that function as the smallest data unit permitted | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | computer memory unit | ||
Mere spesifikke uttrykk | bad block | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | sector | ||
Overordnet kategori | computer science, computing | ||
7. | block (om erkjendelse) an inability to remember or think of something you normally can do; often caused by emotional tension | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I knew his name perfectly well but I had a temporary block. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | mental block | ||
Mindre spesifikke uttrykk | inability | ||
Mere spesifikke uttrykk | writer's block | ||
8. | block (om gjenstand) a simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | pulley, pulley block, pulley-block | ||
Mindre spesifikke uttrykk | machine, simple machine | ||
Mere spesifikke uttrykk | bollock, bullock block, fairlead, idle pulley, idle wheel, idler pulley | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | block and tackle | ||
9. | block (om gjenstand) a metal casting containing the cylinders and cooling ducts of an engine | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The engine had to be replaced because the block was cracked. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cylinder block, engine block | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cast, casting | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | cylinder, piston chamber | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | ICE, internal-combustion engine, reciprocating engine | ||
10. | block (om gjenstand) an obstruction in a pipe or tube | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | blockage, closure, occlusion, stop, stoppage | ||
Mindre spesifikke uttrykk | impediment, impedimenta, obstructer, obstruction, obstructor | ||
Mere spesifikke uttrykk | breech closer, breechblock, plug, stopper, stopple, vapor lock, vapour lock | ||
11. | block (om gjenstand) a platform from which an auctioneer sells | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They put their paintings on the block. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | auction block | ||
Mindre spesifikke uttrykk | platform | ||
12. | block (om handling) the act of obstructing or deflecting someone's movements | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | blocking | ||
Mindre spesifikke uttrykk | obstruction | ||
Mere spesifikke uttrykk | interference, parry, trap block | ||
Engelsk verb: block | |||
1. | block (om relasjon) render unsuitable for passage | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block the way. Barricade the streets. Stop the busy road. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bar, barricade, block off, block up, blockade, stop | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | block, close up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude | ||
Mere spesifikke uttrykk | block off, close, close off, shut off | ||
Utsagnsord med lignende betydning | block, obstruct | ||
2. | block (om adferd) hinder or prevent the progress or accomplishment of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | His brother blocked him at every turn. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | blockade, embarrass, hinder, obstruct, stymie, stymy | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | forbid, foreclose, forestall, preclude, prevent | ||
Mere spesifikke uttrykk | bottleneck, check, filibuster, hang, stonewall | ||
3. | block (om adferd) stop from happening or developing | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block his election. Halt the process. | ||
Eksempler på anvendelse | They block him from writing the letter | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | halt, kibosh, stop | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | forbid, foreclose, forestall, preclude, prevent | ||
Mere spesifikke uttrykk | embargo, stay | ||
4. | block (om kommunikasjon) interfere with or prevent the reception of signals | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Jam the Voice of America. Block the signals emitted by this station. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | jam | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | break up, cut off, disrupt, interrupt | ||
Mere spesifikke uttrykk | barrage jam, blanket jam, point jam, spot jam | ||
5. | block (om adferd) run on a block system | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block trains. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | operate, run | ||
6. | block (om oppfatninger) interrupt the normal function of by means of anesthesia | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block a nerve. Block a muscle. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | anaesthetise, anaesthetize, anesthetise, anesthetize, put out, put under | ||
7. | block (om oppfatninger) shut out from view or get in the way so as to hide from sight | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The thick curtain blocked the action on the stage. The trees obstruct my view of the mountains. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | obstruct | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conceal, hide | ||
Utsagnsord med lignende betydning | bar, barricade, block, block off, block up, blockade, stop | ||
8. | block (om relasjon) stamp or emboss a title or design on a book with a block | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block the book cover. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | boss, emboss, stamp | ||
9. | block (om relasjon) obstruct | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | My nose is all stuffed. Her arteries are blocked. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | choke up, lug, stuff | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | back up, choke, choke off, clog, clog up, congest, foul | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | loosen up, unstuff | ||
10. | block (om relasjon) block passage through | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Obstruct the path. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | close up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | hinder, impede | ||
Mere spesifikke uttrykk | asphyxiate, back up, bar, barricade, barricade, barricade, barricado, block, block off, block off, block out, block up, blockade, blockade, choke, choke, choke off, clog, clog up, congest, dam, dam up, earth up, foul, land up, screen, stifle, stop, suffocate, tie up | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | disengage, free | ||
11. | block (om relasjon) support, secure, or raise with a block | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block a plate for printing. Block the wheels of a car. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | hold, hold up, support, sustain | ||
12. | block (om konkurranse) impede the movement of (an opponent or a ball) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block an attack. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | deflect, parry | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | fence | ||
13. | block (om erkjendelse) be unable to remember | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I'm drawing a blank. You are blocking the name of your first wife!. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | blank out, draw a blank, forget | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s that CLAUSE | ||
Mere spesifikke uttrykk | slip, slip one's mind | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | recall, recollect, remember, call back, call up, retrieve, think | ||
14. | block (om endring) shape by using a block | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block a hat. Block a garment. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | form, shape | ||
15. | block (om endring) shape into a block or blocks | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Block the graphs so one can see the results clearly. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | form, shape | ||
16. | block (om endring) prohibit the conversion or use of (assets) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Blocked funds. Freeze the assets of this hostile government. | ||
Eksempler på anvendelse | They block the money | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | freeze, immobilise, immobilize | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | keep back, withhold | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unfreeze, unblock, release, free | ||