Engelsk verb: tie up | |||
1. | tie up (om relasjon) secure with or as if with ropes | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Tie down the prisoners. Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed. | ||
Eksempler på anvendelse | They want to tie up the prisoners | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bind, tie down, truss | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | confine, hold, restrain | ||
Mere spesifikke uttrykk | chain up, faggot, faggot, faggot up, fagot, fagot, hog-tie | ||
Kan forårsake | fasten, fix, secure | ||
2. | tie up (om forhold) invest so as to make unavailable for other purposes | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | All my money is tied up in long-term investments. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | commit, invest, place, put | ||
3. | tie up (om relasjon) restrain from moving or operating normally | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Traffic is tied up for miles around the bridge where the accident occurred. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | block, close up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude | ||
4. | tie up (om relasjon) secure in or as if in a berth or dock | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Tie up the boat. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | berth, moor | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | fasten, fix, secure | ||
Mere spesifikke uttrykk | wharf | ||
5. | tie up (om relasjon) finish the last row | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bind off | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bind, tie | ||
Overordnet kategori | knit, knitting, knitwork | ||