Engelsk ordbok

Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: bar

1. bar (om gjenstand) a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

Eksempler med tilsvarende betydningHe drowned his sorrows in whiskey at the bar.

Ord med samme betydning (synonymer)barroom, ginmill, saloon, taproom

Mindre spesifikke uttrykkroom

Mere spesifikke uttrykkbarrelhouse, cocktail lounge, honky-tonk, sawdust saloon, speakeasy

Omfatter disse overordnede uttrykkenegin mill, pothouse, pub, public house, saloon, taphouse

2. bar (om gjenstand) a counter where you can obtain food or drink

Eksempler med tilsvarende betydningHe bought a hot dog and a coke at the bar.

Mindre spesifikke uttrykkcounter

Mere spesifikke uttrykkbuffet, cash bar, oyster bar, salad bar, snack bar, snack counter, soda fountain, sushi bar, wet bar, wine bar

3. bar (om gjenstand) a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon

Eksempler med tilsvarende betydningThere were bars in the windows to prevent escape.

Mindre spesifikke uttrykkimplement

Mere spesifikke uttrykkanti-sway bar, belaying pin, bolt, bolt, carpenter's level, chinning bar, core, crossbar, deadbolt, drawbar, fret, grab bar, handlebar, handspike, heaver, lever, rail, rail, rails, rotor, runway, shackle, slice bar, stabilizer bar, towel bar, towel rail, track

4. bar (om kommunikasjon) musical notation for a repeating pattern of musical beats

Eksempler med tilsvarende betydningThe orchestra omitted the last twelve bars of the song.

Ord med samme betydning (synonymer)measure

Mindre spesifikke uttrykkmusical notation

5. bar (om gjenstand) an obstruction (usually metal) placed at the top of a goal

Eksempler med tilsvarende betydningIt was an excellent kick but the ball hit the bar.

Mindre spesifikke uttrykkimpediment, impedimenta, obstructer, obstruction, obstructor

Omfatter disse overordnede uttrykkenegoal

6. bar (om handling) the act of preventing

Eksempler med tilsvarende betydningThere was no bar against leaving.
Money was allocated to study the cause and prevention of influenza.

Ord med samme betydning (synonymer)prevention

Mindre spesifikke uttrykkhinderance, hindrance, interference

Mere spesifikke uttrykkaverting, crushing, debarment, disqualification, forestalling, interception, non-proliferation, nonproliferation, obviation, preclusion, prophylaxis, quelling, save, stifling, suppression

7. bar (om mengde eller mål) (meteorology) a unit of pressure equal to a million dynes per square centimeter

Eksempler med tilsvarende betydningUnfortunately some writers have used bar for one dyne per square centimeter.

Mindre spesifikke uttrykkpressure unit

Omfatter disse spesifikke uttrykkbar absolute, barye, microbar, millibar

Overordnet kategorimeteorology

8. bar (om ting) a submerged (or partly submerged) ridge in a river or along a shore

Eksempler med tilsvarende betydningThe boat ran aground on a submerged bar in the river.

Mindre spesifikke uttrykkbarrier, ridge

Mere spesifikke uttrykksand bar, sandbar

9. bar (om gruppe) the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction

Eksempler med tilsvarende betydningHe was admitted to the bar in New Jersey.

Ord med samme betydning (synonymer)legal community, legal profession

Mindre spesifikke uttrykkprofession

Overordnet kategorijurisprudence, law

10. bar (om egenskap) a narrow marking of a different color or texture from the background

Eksempler med tilsvarende betydningA green toad with small black stripes or bars.
May the Stars and Stripes forever wave.

Ord med samme betydning (synonymer)streak, stripe

Mindre spesifikke uttrykkmarking

Mere spesifikke uttrykkband, banding, stria, striation

11. bar (om gjenstand) a block of solid substance (such as soap or wax)

Eksempler med tilsvarende betydningA bar of chocolate.

Ord med samme betydning (synonymer)cake

Mindre spesifikke uttrykkblock

Mere spesifikke uttrykktablet

12. BAR (om gjenstand) a portable .30 caliber automatic rifle operated by gas pressure and fed by cartridges from a magazine; used by United States troops in World War I and in World War II and in the Korean War

Ord med samme betydning (synonymer)Browning automatic rifle

Mindre spesifikke uttrykkautomatic, automatic rifle, machine rifle

13. bar (om gjenstand) a horizontal rod that serves as a support for gymnasts as they perform exercises

Mindre spesifikke uttrykksupport

Omfatter disse overordnede uttrykkenebars, high bar, horizontal bar, parallel bars

14. bar (om gjenstand) a heating element in an electric fire

Eksempler med tilsvarende betydningAn electric fire with three bars.

Mindre spesifikke uttrykkheating element

Overordnet regionBritain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

15. bar (om gjenstand) (law) a railing that encloses the part of the courtroom where the judges and lawyers sit and the case is tried

Eksempler med tilsvarende betydningSpectators were not allowed past the bar.

Mindre spesifikke uttrykkrail, railing

Omfatter disse overordnede uttrykkenecourt, courtroom

Overordnet kategorijurisprudence, law

Engelsk verb: bar

1. bar (om kommunikasjon) prevent from entering; keep out

Eksempler med tilsvarende betydningHe was barred from membership in the club.

Ord med samme betydning (synonymer)debar, exclude

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkdisallow, forbid, interdict, nix, prohibit, proscribe, veto

2. bar (om relasjon) render unsuitable for passage

Eksempler med tilsvarende betydningBlock the way.
Barricade the streets.
Stop the busy road.

Ord med samme betydning (synonymer)barricade, block, block off, block up, blockade, stop

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkblock, close up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude

Mere spesifikke uttrykkblock off, close, close off, shut off

Utsagnsord med lignende betydningblock, obstruct

3. bar (om adferd) expel, as if by official decree

Eksempler med tilsvarende betydningHe was banished from his own country.

Ord med samme betydning (synonymer)banish, relegate

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP

Mindre spesifikke uttrykkexpel, kick out, throw out

Mere spesifikke uttrykkspike

4. bar (om relasjon) secure with, or as if with, bars

Eksempler med tilsvarende betydningHe barred the door.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkfasten, fix, secure

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unbar

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk