Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: regard

1. regard (om erkjendelse) (usually preceded by `in') a detail or point


Eksempler med tilsvarende betydningIt differs in that respect.


Ord med samme betydning (synonymer)respect


Mindre spesifikke uttrykkdetail, item, point

2. regard (om erkjendelse) paying particular notice (as to children or helpless people)


Eksempler med tilsvarende betydningHis attentiveness to her wishes.
He spends without heed to the consequences.


Ord med samme betydning (synonymer)attentiveness, heed, paying attention


Mindre spesifikke uttrykkattending, attention


Mere spesifikke uttrykkadvertence, advertency


Kjennetegner disse uttrykkeneattentive, heedful, heedless, paying attention, thoughtful, unheeding


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)heedlessness, inattentiveness

3. regard (om kommunikasjon) (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare


Eksempler med tilsvarende betydningGive him my kind regards.
My best wishes.


Ord med samme betydning (synonymer)compliments, wish


Mindre spesifikke uttrykkgreeting, salutation


Overordnet anvendelseplural, plural form

4. regard (om handling) a long fixed look


Eksempler med tilsvarende betydningHe fixed his paternal gaze on me.


Ord med samme betydning (synonymer)gaze


Mindre spesifikke uttrykkstare

5. regard (om tilstand) the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)


Eksempler med tilsvarende betydningIt is held in esteem.
A man who has earned high regard.


Ord med samme betydning (synonymer)esteem, respect


Mindre spesifikke uttrykkhonor, honour, laurels


Mere spesifikke uttrykkstature


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)disesteem

6. regard (om følelse) a feeling of friendship and esteem


Eksempler med tilsvarende betydningShe mistook his manly regard for love.
He inspires respect.


Ord med samme betydning (synonymer)respect


Mindre spesifikke uttrykkaffection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness

7. regard (om erkjendelse) an attitude of admiration or esteem


Eksempler med tilsvarende betydningShe lost all respect for him.


Ord med samme betydning (synonymer)esteem, respect


Mindre spesifikke uttrykkattitude, mental attitude


Mere spesifikke uttrykkestimate, estimation


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)disrespect


Engelsk verb: regard

1. regard (om erkjendelse) deem to be


Eksempler med tilsvarende betydningShe views this quite differently from me.
I consider her to be shallow.
I don't see the situation quite as negatively as you do.


Ord med samme betydning (synonymer)consider, reckon, see, view


AnvendelsesmønsterSomething ----s something Adjective/Noun.
Somebody ----s something.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkbelieve, conceive, consider, think


Mere spesifikke uttrykkabstract, appreciate, call, capitalise, capitalize, consider, deem, disesteem, disrespect, esteem, expect, favor, favour, hold, idealise, idealize, identify, include, like, make, prise, prize, prize, receive, reconsider, reconsider, reify, relativise, relativize, respect, take for, treasure, value, value, view as


Utsagnsord med lignende betydningconstrue, interpret, see

2. regard (om oppfatninger) look at attentively


Eksempler på anvendelseSam cannot regard Sue


Ord med samme betydning (synonymer)consider


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykklook

3. regard (om tilstand) connect closely and often incriminatingly


Eksempler med tilsvarende betydningThis new ruling affects your business.


Ord med samme betydning (synonymer)affect, involve


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbear on, come to, concern, have-to doe with, pertain, refer, relate, touch, touch on


Mere spesifikke uttrykkimplicate









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk