Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk substantiv: train

1. train (om gjenstand) public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive

Eksempler med tilsvarende betydningExpress trains don't stop at Princeton Junction.

Ord med samme betydning (synonymer)railroad train

Mindre spesifikke uttrykkpublic transport

Mere spesifikke uttrykkboat train, car train, freight train, hospital train, mail train, passenger train, rattler, streamliner, subway train

Tilhører disse spesifikke uttrykkenecar, engine, locomotive, locomotive engine, railcar, railroad car, railway car, railway locomotive

Forekomster i samme kategoripassenger, rider, roll-on roll-off, standee

2. train (om gruppe) a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding

Eksempler med tilsvarende betydningA string of islands.
Train of mourners.
A train of thought.

Ord med samme betydning (synonymer)string

Mindre spesifikke uttrykkseries

3. train (om gruppe) a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file

Eksempler med tilsvarende betydningWe were part of a caravan of almost a thousand camels.
They joined the wagon train for safety.

Ord med samme betydning (synonymer)caravan, wagon train

Mindre spesifikke uttrykkprocession

Tilhører disse spesifikke uttrykkeneConestoga, Conestoga wagon, covered wagon, prairie schooner, prairie wagon

4. train (om begivenhet) a series of consequences wrought by an event

Eksempler med tilsvarende betydningIt led to a train of disasters.

Mindre spesifikke uttrykkaftermath, consequence

5. train (om gjenstand) piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor

Eksempler med tilsvarende betydningThe bride's train was carried by her two young nephews.

Mindre spesifikke uttrykkpiece of cloth, piece of material

Omfatter disse overordnede uttrykkenegown

6. train (om gjenstand) wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed

Eksempler med tilsvarende betydningThe fool got his tie caught in the geartrain.

Ord med samme betydning (synonymer)gear, gearing, geartrain, power train

Mindre spesifikke uttrykkwheelwork

Mere spesifikke uttrykkepicyclic gear train, epicyclic train, reduction gear

Omfatter disse overordnede uttrykkeneengine

Engelsk verb: train

1. train (om erkjendelse) create by training and teaching

Eksempler med tilsvarende betydningThe old master is training world-class violinists.
We develop the leaders for the future.

Ord med samme betydning (synonymer)develop, educate, prepare

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkinstruct, learn, teach

Mere spesifikke uttrykkdrill, house-train, housebreak, retrain, toilet-train

Utsagnsord med lignende betydningbuild up, develop, groom, prepare, prepare, train, train

2. train (om erkjendelse) undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

Eksempler med tilsvarende betydningShe is training to be a teacher.
He trained as a legal aid.

Ord med samme betydning (synonymer)prepare

AnvendelsesmønsterSomebody ----s to somebody

Mindre spesifikke uttrykklearn, read, study, take

Mere spesifikke uttrykkapprentice, drill, retrain

Utsagnsord med lignende betydningdevelop, educate, groom, prepare, prepare, train, train

3. train (om adferd) develop (children's) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control

Eksempler med tilsvarende betydningParents must discipline their children.
Is this dog trained?.

Ord med samme betydning (synonymer)check, condition, discipline

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkdevelop, make grow

Mere spesifikke uttrykkmortify

Utsagnsord med lignende betydninggroom, prepare, train

4. train (om adferd) educate for a future role or function

Eksempler med tilsvarende betydningHe is grooming his son to become his successor.
The prince was prepared to become King one day.
They trained him to be a warrior.

Ord med samme betydning (synonymer)groom, prepare

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkeducate

Mere spesifikke uttrykkdispose, qualify

Utsagnsord med lignende betydningcheck, condition, develop, discipline, educate, prepare, prepare, train, train, train

5. train (om adferd) teach or refine to be discriminative in taste or judgment

Eksempler med tilsvarende betydningCultivate your musical taste.
Train your tastebuds.
She is well schooled in poetry.

Ord med samme betydning (synonymer)civilise, civilize, cultivate, educate, school

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkdown, fine-tune, polish, refine

Mere spesifikke uttrykksophisticate

6. train (om konkurranse) point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

Eksempler med tilsvarende betydningPlease don't aim at your little brother!.
He trained his gun on the burglar.
Don't train your camera on the women.
Take a swipe at one's opponent.

Ord med samme betydning (synonymer)aim, direct, take, take aim

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something PP.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkposition

Mere spesifikke uttrykkaim, charge, direct, draw a bead on, hold, level, level, place, point, point, sight, swing, target, turn

7. train (om kommunikasjon) teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

Eksempler med tilsvarende betydningHe is training our Olympic team.
She is coaching the crew.

Ord med samme betydning (synonymer)coach

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE

Mindre spesifikke uttrykkinstruct, learn, teach

Utsagnsord med lignende betydningtrain

8. train (i anatomi) exercise in order to prepare for an event or competition

Eksempler med tilsvarende betydningShe is training for the Olympics.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkexercise, work out

Utsagnsord med lignende betydningcoach, train

9. train (om adferd) cause to grow in a certain way by tying and pruning it

Eksempler med tilsvarende betydningTrain the vine.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcheck, contain, control, curb, hold, hold in, moderate

Mere spesifikke uttrykktrellis

10. train (om bevegelse) travel by rail or train

Eksempler med tilsvarende betydningThey railed from Rome to Venice.
She trained to Hamburg.

Ord med samme betydning (synonymer)rail

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkride

11. train (om relasjon) drag loosely along a surface; allow to sweep the ground

Eksempler med tilsvarende betydningThe toddler was trailing his pants.
She trained her long scarf behind her.

Ord med samme betydning (synonymer)trail

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkdrag

Utsagnsord med lignende betydningtrail

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk