Engelsk ordbok
Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.
Engelsk substantiv: train | |||
| 1. | train (om gjenstand) public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Express trains don't stop at Princeton Junction. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | railroad train | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | public transport | ||
| Mere spesifikke uttrykk | boat train, car train, freight train, hospital train, mail train, passenger train, rattler, streamliner, subway train | ||
| Tilhører disse spesifikke uttrykkene | car, engine, locomotive, locomotive engine, railcar, railroad car, railway car, railway locomotive | ||
| Forekomster i samme kategori | passenger, rider, roll-on roll-off, standee | ||
| 2. | train (om gruppe) a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A string of islands. Train of mourners. A train of thought. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | string | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | series | ||
| 3. | train (om gruppe) a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We were part of a caravan of almost a thousand camels. They joined the wagon train for safety. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | caravan, wagon train | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | procession | ||
| Tilhører disse spesifikke uttrykkene | Conestoga, Conestoga wagon, covered wagon, prairie schooner, prairie wagon | ||
| 4. | train (om begivenhet) a series of consequences wrought by an event | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It led to a train of disasters. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | aftermath, consequence | ||
| 5. | train (om gjenstand) piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bride's train was carried by her two young nephews. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | piece of cloth, piece of material | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | gown | ||
| 6. | train (om gjenstand) wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The fool got his tie caught in the geartrain. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | gear, gearing, geartrain, power train | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | wheelwork | ||
| Mere spesifikke uttrykk | epicyclic gear train, epicyclic train, reduction gear | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | engine | ||
Engelsk verb: train | |||
| 1. | train (om erkjendelse) create by training and teaching | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The old master is training world-class violinists. We develop the leaders for the future. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | develop, educate, prepare | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | instruct, learn, teach | ||
| Mere spesifikke uttrykk | drill, house-train, housebreak, retrain, toilet-train | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | build up, develop, groom, prepare, prepare, train, train | ||
| 2. | train (om erkjendelse) undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She is training to be a teacher. He trained as a legal aid. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | prepare | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | learn, read, study, take | ||
| Mere spesifikke uttrykk | apprentice, drill, retrain | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | develop, educate, groom, prepare, prepare, train, train | ||
| 3. | train (om adferd) develop (children's) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Parents must discipline their children. Is this dog trained?. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | check, condition, discipline | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | develop, make grow | ||
| Mere spesifikke uttrykk | mortify | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | groom, prepare, train | ||
| 4. | train (om adferd) educate for a future role or function | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He is grooming his son to become his successor. The prince was prepared to become King one day. They trained him to be a warrior. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | groom, prepare | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | educate | ||
| Mere spesifikke uttrykk | dispose, qualify | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | check, condition, develop, discipline, educate, prepare, prepare, train, train, train | ||
| 5. | train (om adferd) teach or refine to be discriminative in taste or judgment | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Cultivate your musical taste. Train your tastebuds. She is well schooled in poetry. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | civilise, civilize, cultivate, educate, school | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | down, fine-tune, polish, refine | ||
| Mere spesifikke uttrykk | sophisticate | ||
| 6. | train (om konkurranse) point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Please don't aim at your little brother!. He trained his gun on the burglar. Don't train your camera on the women. Take a swipe at one's opponent. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | aim, direct, take, take aim | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something PP. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | position | ||
| Mere spesifikke uttrykk | aim, charge, direct, draw a bead on, hold, level, level, place, point, point, sight, swing, target, turn | ||
| 7. | train (om kommunikasjon) teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He is training our Olympic team. She is coaching the crew. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | coach | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Somebody ----s somebody to INFINITIVE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | instruct, learn, teach | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | train | ||
| 8. | train (i anatomi) exercise in order to prepare for an event or competition | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She is training for the Olympics. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | exercise, work out | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | coach, train | ||
| 9. | train (om adferd) cause to grow in a certain way by tying and pruning it | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Train the vine. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | check, contain, control, curb, hold, hold in, moderate | ||
| Mere spesifikke uttrykk | trellis | ||
| 10. | train (om bevegelse) travel by rail or train | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They railed from Rome to Venice. She trained to Hamburg. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | rail | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | ride | ||
| 11. | train (om relasjon) drag loosely along a surface; allow to sweep the ground | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The toddler was trailing his pants. She trained her long scarf behind her. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | trail | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | drag | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | trail | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk