Engelsk ordbok
Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.
Engelsk substantiv: offer | |||
| 1. | offer (om kommunikasjon) the verbal act of offering | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A generous offer of assistance. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | offering | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | speech act | ||
| 2. | offer (om kommunikasjon) something offered (as a proposal or bid) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Noteworthy new offerings for investors included several index funds. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | offering | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | content, message, subject matter, substance | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bid, contract offer, counteroffer, marriage offer, marriage proposal, olive branch, peace offering, proposal, proposal of marriage, proposition, prospectus, reward, rights issue, rights offering, special, tender, tender offer, twofer | ||
| 3. | offer (om handling) a usually brief attempt | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He took a crack at it. I gave it a whirl. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | crack, fling, go, pass, whirl | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | attempt, effort, endeavor, endeavour, try | ||
Engelsk verb: offer | |||
| 1. | offer (om forhold) make available or accessible, provide or furnish | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The conference center offers a health spa. The hotel offers private meeting rooms. | ||
| Eksempler på anvendelse | They offer cars to the tourists, They offer the tourists their cars | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | furnish, provide, render, supply | ||
| Mere spesifikke uttrykk | accost, hook, solicit | ||
| 2. | offer (om forhold) present for acceptance or rejection | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She offered us all a cold drink. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | proffer | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | give | ||
| Mere spesifikke uttrykk | give, tender | ||
| 3. | offer (om adferd) agree freely | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She volunteered to drive the old lady home. I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it. | ||
| Eksempler på anvendelse | They offer him to write the letter, They offer to move | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | volunteer | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s to INFINITIVE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | act, move | ||
| 4. | offer (om erkjendelse) put forward for consideration | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He offered his opinion. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | project, propose | ||
| 5. | offer (om forhold) offer verbally | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Extend my greetings. He offered his sympathy. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | extend | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | give, pay | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | extend, offer | ||
| 6. | offer (om forhold) make available for sale | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The stores are offering specials on sweaters this week. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | market | ||
| Mere spesifikke uttrykk | put up | ||
| 7. | offer (om forhold) propose a payment | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The Swiss dealer offered $2 million for the painting. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bid, tender | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s something PP | ||
| Mere spesifikke uttrykk | by-bid, outbid, overbid, subscribe, underbid, underbid | ||
| Kan forårsake | bargain, dicker | ||
| Overordnet kategori | auction, auction sale, vendue | ||
| 8. | offer (om oppfatninger) produce or introduce on the stage | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bring on, bring out, produce | ||
| 9. | offer (om tilstand) present as an act of worship | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Offer prayers to the gods. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | offer up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | worship | ||
| Mere spesifikke uttrykk | sacrifice | ||
| 10. | offer (om adferd) mount or put up | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Put up a good fight. Offer resistance. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | provide, put up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | engage, wage | ||
| 11. | offer (om forhold) make available; provide | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Extend a loan. The bank offers a good deal on new mortgages. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | extend | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | furnish, provide, render, supply | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | extend, offer | ||
| 12. | offer (om kommunikasjon) ask (someone) to marry you | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He popped the question on Sunday night. She proposed marriage to the man she had known for only two months. The old bachelor finally declared himself to the young woman. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | declare oneself, pop the question, propose | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | request | ||
| 13. | offer (om kommunikasjon) threaten to do something | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I offered to leave the committee if they did not accept my proposal. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | threaten | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk