Engelsk ordbok
Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.
Engelsk substantiv: leak | |||
| 1. | leak (om ting) an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | One of the tires developed a leak. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | hole | ||
| 2. | leak (om tilstand) soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | soft rot | ||
| 3. | leak (om prosess) a euphemism for urination | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He had to take a leak. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | making water, passing water, wetting | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | micturition, urination | ||
| Overordnet anvendelse | euphemism | ||
| 4. | leak (om begivenhet) the discharge of a fluid from some container | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe. He had to clean up the leak. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | escape, leakage, outflow | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | discharge, outpouring, run | ||
| 5. | leak (om kommunikasjon) unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | news leak | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | disclosure, revealing, revelation | ||
Engelsk verb: leak | |||
| 1. | leak (om kommunikasjon) tell anonymously | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The news were leaked to the paper. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | break, bring out, disclose, discover, divulge, expose, give away, let on, let out, reveal, unwrap | ||
| Medfører | break, get around, get out | ||
| 2. | leak (om kommunikasjon) be leaked | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The news leaked out despite his secrecy. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | leak out | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | break, get around, get out | ||
| 3. | leak (om endring) enter or escape as through a hole or crack or fissure | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Water leaked out of the can into the backpack. Gas leaked into the basement. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Something is ----ing PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | come forth, come out, egress, emerge, go forth, issue | ||
| 4. | leak (om endring) have an opening that allows light or substances to enter or go out | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The container leaked gasoline. The roof leaks badly. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bilge, take in water | ||
| Kan forårsake | break, bust, fall apart, wear, wear out | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk