Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: air

1. air (om masse eller substans) a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of


Eksempler med tilsvarende betydningAir pollution.
A smell of chemicals in the air.
Open a window and let in some air.
I need some fresh air.


Mindre spesifikke uttrykkgas


Mere spesifikke uttrykkbreath, hot air, liquid air


Vedrørende disse spesifikke uttrykkeneAr, argon, atomic number 10, atomic number 18, atomic number 36, atomic number 54, atomic number 7, atomic number 8, Kr, krypton, N, Ne, neon, nitrogen, O, oxygen, Xe, xenon


Vedrørende disse overordnede uttrykkeneair current, current of air, wind

2. air (om sted) the region above the ground


Eksempler med tilsvarende betydningHer hand stopped in mid air.
He threw the ball into the air.


Mindre spesifikke uttrykkpart, region

3. air (om egenskap) a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing


Eksempler med tilsvarende betydningAn air of mystery.
The house had a neglected air.
An atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters.
The place had an aura of romance.


Ord med samme betydning (synonymer)atmosphere, aura


Mindre spesifikke uttrykkquality


Mere spesifikke uttrykkmystique, note, vibe, vibration

4. air (om fenomen) a slight wind (usually refreshing)


Eksempler med tilsvarende betydningThe breeze was cooled by the lake.
As he waited he could feel the air on his neck.


Ord med samme betydning (synonymer)breeze, gentle wind, zephyr


Mindre spesifikke uttrykkair current, current of air, wind


Mere spesifikke uttrykkbreath, fresh breeze, gentle breeze, light air, light breeze, moderate breeze, sea breeze, strong breeze

5. air (om sted) the mass of air surrounding the Earth


Eksempler med tilsvarende betydningThere was great heat as the comet entered the atmosphere.
It was exposed to the air.


Ord med samme betydning (synonymer)atmosphere


Mindre spesifikke uttrykkpart, region


Mere spesifikke uttrykkairspace


Omfatter disse spesifikke uttrykkair space, airspace, ionosphere


Omfatter disse overordnede uttrykkeneEarth, globe, world

6. air (om masse eller substans) once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)


Mindre spesifikke uttrykkelement


Overordnet anvendelsearchaicism, archaism

7. air (om kommunikasjon) a succession of notes forming a distinctive sequence


Eksempler med tilsvarende betydningShe was humming an air from Beethoven.


Ord med samme betydning (synonymer)line, melodic line, melodic phrase, melody, strain, tune


Mindre spesifikke uttrykkmusic


Mere spesifikke uttrykkfanfare, flourish, glissando, idea, leitmotif, leitmotiv, melodic theme, musical theme, part, roulade, signature, signature tune, theme, theme song, theme song, tucket, voice


Omfatter disse spesifikke uttrykkmusical phrase, phrase

8. air (om kommunikasjon) medium for radio and television broadcasting


Eksempler med tilsvarende betydningThe program was on the air from 9 til midnight.
The president used the airwaves to take his message to the people.


Ord med samme betydning (synonymer)airwave


Mindre spesifikke uttrykkmedium

9. air (om handling) travel via aircraft


Eksempler med tilsvarende betydningAir travel involves too much waiting in airports.
If you've time to spare go by air.


Ord med samme betydning (synonymer)air travel, aviation


Mindre spesifikke uttrykktravel, traveling, travelling


Mere spesifikke uttrykkflight, flying


Forekomster i samme kategoriaviate, belly-land, bring down, buzz, chandelle, crab, crash land, crash-dive, cruise, deplane, ditch, emplane, enplane, fly, fly, fly blind, fly contact, glide, jet, kite, land, nosedive, overfly, pass over, peel off, pilot, power-dive, put down, red-eye, sailplane, soar, solo, stall, stall, stooge, test fly


Engelsk verb: air

1. air (om oppfatninger) expose to fresh air


Eksempler med tilsvarende betydningAerate your old sneakers.


Ord med samme betydning (synonymer)aerate, air out


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkexpose

2. air (om kommunikasjon) be broadcast


Eksempler med tilsvarende betydningThis show will air Saturdays at 2 P.M..


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP


Mere spesifikke uttrykkbe on, get on


Overordnet kategoribroadcast medium, broadcasting

3. air (om kommunikasjon) broadcast over the airwaves, as in radio or television


Eksempler med tilsvarende betydningWe cannot air this X-rated song.


Ord med samme betydning (synonymer)beam, broadcast, send, transmit


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkair, bare, publicise, publicize


Mere spesifikke uttrykkinterrogate, rebroadcast, rerun, satellite, sportscast, telecast, televise


Medførerair


Overordnet kategoribroadcast medium, broadcasting

4. air (om kommunikasjon) make public


Eksempler med tilsvarende betydningShe aired her opinions on welfare.


Ord med samme betydning (synonymer)bare, publicise, publicize


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykktell


Mere spesifikke uttrykkair, beam, bring out, broadcast, broadcast, bulletin, circularise, circularize, circulate, diffuse, disperse, disseminate, distribute, hype, issue, pass around, propagate, publish, put out, release, send, spread, transmit

5. air (om endring) expose to warm or heated air, so as to dry


Eksempler med tilsvarende betydningAir linen.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdry, dry out

6. air (om endring) expose to cool or cold air so as to cool or freshen


Eksempler med tilsvarende betydningAir the old winter clothes.
Air out the smoke-filled rooms.


Ord med samme betydning (synonymer)air out, vent, ventilate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkfreshen, refresh









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk