Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk adjektiv: express

1. express not tacit or implied

Eksempler med tilsvarende betydningHer express wish.

Uttrykk med lignende betydningexplicit, expressed

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)implicit, inexplicit

2. express without unnecessary stops

Eksempler med tilsvarende betydningAn express train.
An express shipment.

Uttrykk med lignende betydningfast

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)slow

Engelsk substantiv: express

1. express (om kommunikasjon) mail that is distributed by a rapid and efficient system

Ord med samme betydning (synonymer)express mail

Mindre spesifikke uttrykkmail

Mere spesifikke uttrykkpony express

2. express (om gjenstand) public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops

Eksempler med tilsvarende betydningHe caught the express to New York.

Ord med samme betydning (synonymer)limited

Mindre spesifikke uttrykkpublic transport

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)local

3. express (om handling) rapid transport of goods

Ord med samme betydning (synonymer)expressage

Mindre spesifikke uttrykkshipping, transport, transportation

Engelsk adverb: express

1. express by express

Eksempler med tilsvarende betydningPlease send the letter express.

Engelsk verb: express

1. express (om kommunikasjon) give expression to

Eksempler med tilsvarende betydningShe showed her disappointment.

Ord med samme betydning (synonymer)evince, show

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkconvey

Mere spesifikke uttrykkaccent, accentuate, articulate, beam, burst out, connote, emphasise, emphasize, evoke, exude, formulate, give, give vent, give voice, imply, imply, menace, paint a picture, phrase, punctuate, smile, sneer, stress, suggest, vent, ventilate, word

2. express (om kommunikasjon) articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

Eksempler med tilsvarende betydningShe expressed her anger.
He uttered a curse.

Ord med samme betydning (synonymer)give tongue to, utter, verbalise, verbalize

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mere spesifikke uttrykkblaspheme, breathe, call out, clamor, clamour, cry, cry out, curse, cuss, drop, exclaim, get off, hurl, imprecate, marvel, outcry, platitudinize, pooh-pooh, pour out, raise, represent, say, say, shout, shout out, state, swear, tell, throw, vociferate, voice, wish

3. express (om kommunikasjon) serve as a means for expressing something

Eksempler med tilsvarende betydningThe painting of Mary carries motherly love.
His voice carried a lot of anger.

Ord med samme betydning (synonymer)carry, convey

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate

Mere spesifikke uttrykkmeasure, quantify

Utsagnsord med lignende betydningcarry, channel, conduct, convey, impart, transmit

4. express (om kommunikasjon) indicate through a symbol, formula, etc.

Eksempler med tilsvarende betydningCan you express this distance in kilometers?.

Ord med samme betydning (synonymer)state

AnvendelsesmønsterSomething ----s something.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkdenote, refer

Mere spesifikke uttrykkvote, vote

5. express (om oppfatninger) manifest the effects of (a gene or genetic trait)

Eksempler med tilsvarende betydningMany of the laboratory animals express the trait.

AnvendelsesmønsterSomething ----s something

Mindre spesifikke uttrykkactualise, actualize, realise, realize, substantiate

6. express (om relasjon) obtain from a substance, as by mechanical action

Eksempler med tilsvarende betydningItalians express coffee rather than filter it.

Ord med samme betydning (synonymer)extract, press out

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkacquire, get

Mere spesifikke uttrykkream

7. express (om kommunikasjon) send by rapid transport or special messenger service

Eksempler med tilsvarende betydningShe expressed the letter to Florida.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkmail, post, send

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk