Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: wish

1. wish (om følelse) a specific feeling of desire


Eksempler med tilsvarende betydningHe got his wish.
He was above all wishing and desire.


Ord med samme betydning (synonymer)want, wishing


Mindre spesifikke uttrykkdesire


Mere spesifikke uttrykkvelleity

2. wish (om kommunikasjon) an expression of some desire or inclination


Eksempler med tilsvarende betydningI could tell that it was his wish that the guests leave.
His crying was an indirect request for attention.


Ord med samme betydning (synonymer)indirect request


Mindre spesifikke uttrykkasking, request

3. wish (om kommunikasjon) (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare


Eksempler med tilsvarende betydningGive him my kind regards.
My best wishes.


Ord med samme betydning (synonymer)compliments, regard


Mindre spesifikke uttrykkgreeting, salutation


Overordnet anvendelseplural, plural form

4. wish (om erkjendelse) the particular preference that you have


Eksempler med tilsvarende betydningIt was his last wish.
They should respect the wishes of the people.


Mindre spesifikke uttrykkdruthers, preference


Engelsk verb: wish

1. wish (om følelse) hope for; have a wish


Eksempler med tilsvarende betydningI wish I could go home now.


Eksempler på anvendelseThey wish him to write the letter


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkdesire, want


Mere spesifikke uttrykkdesire, hope, trust

2. wish (om følelse) prefer or wish to do something


Eksempler med tilsvarende betydningDo you care to try this dish?.
Would you like to come along to the movies?.


Eksempler på anvendelseThey wish him to write the letter, They wish to move


Ord med samme betydning (synonymer)care, like


AnvendelsesmønsterSomebody ----s to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkdesire, want


Mere spesifikke uttrykkplease

3. wish (om kommunikasjon) make or express a wish


Eksempler med tilsvarende betydningI wish that Christmas were over.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkexpress, give tongue to, utter, verbalise, verbalize


Utsagnsord med lignende betydningwish

4. wish (om følelse) feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of


Ord med samme betydning (synonymer)wish well


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody something


Mindre spesifikke uttrykkdesire, want


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)begrudge, resent

5. wish (om kommunikasjon) order politely; express a wish for


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkorder


Utsagnsord med lignende betydningwish

6. wish (om kommunikasjon) invoke upon


Eksempler med tilsvarende betydningWish you a nice evening.
Bid farewell.


Ord med samme betydning (synonymer)bid


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody something.
Somebody ----s something to somebody


Mindre spesifikke uttrykkgreet, recognise, recognize


Mere spesifikke uttrykkcongratulate, felicitate









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk