Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: word

1. word (om kommunikasjon) a unit of language that native speakers can identify


Eksempler med tilsvarende betydningWords are the blocks from which sentences are made.
He hardly said ten words all morning.


Mindre spesifikke uttrykklanguage unit, linguistic unit


Mere spesifikke uttrykkanagram, anaphor, antonym, back-formation, catchword, charade, classifier, closed-class word, cognate, cognate word, coinage, content word, contraction, deictic, deictic word, derivative, descriptor, diminutive, dirty word, dissyllable, disyllable, equivalent word, form, four-letter Anglo-Saxon word, four-letter word, function word, guide word, guideword, hapax legomenon, head, head word, headword, heteronym, holonym, homonym, hybrid, hypernym, hyponym, key word, language, loan, loan-blend, loanblend, loanword, logical quantifier, manner name, meronym, metonym, monosyllabic word, monosyllable, neologism, neology, nomenclature, nonce word, open-class word, opposite, opposite word, oxytone, palindrome, paroxytone, part name, partitive, polysemant, polysemantic word, polysemous word, polysyllabic word, polysyllable, primitive, proparoxytone, quantifier, quantifier, reduplication, retronym, signifier, spoken word, subordinate, subordinate word, substantive, superordinate, superordinate word, syncategorem, syncategoreme, synonym, term, terminology, trisyllable, troponym, vocable, whole name, word form, written word


Omfatter disse spesifikke uttrykkaffix, syllable

2. word (om kommunikasjon) a brief statement


Eksempler med tilsvarende betydningHe didn't say a word about it.


Mindre spesifikke uttrykkstatement

3. word (om kommunikasjon) information about recent and important events


Eksempler med tilsvarende betydningThey awaited news of the outcome.


Ord med samme betydning (synonymer)intelligence, news, tidings


Mindre spesifikke uttrykkinfo, information


Mere spesifikke uttrykkgood word, latest, update

4. word (om kommunikasjon) a verbal command for action


Eksempler med tilsvarende betydningWhen I give the word, charge!.


Mindre spesifikke uttrykkorder

5. word (om kommunikasjon) an exchange of views on some topic


Eksempler med tilsvarende betydningWe had a good discussion.
We had a word or two about it.


Ord med samme betydning (synonymer)discussion, give-and-take


Mindre spesifikke uttrykklanguage, oral communication, speech, speech communication, spoken communication, spoken language, voice communication


Mere spesifikke uttrykkargument, argumentation, conference, debate, deliberation, dialogue, group discussion, negotiation, panel discussion, post-mortem, postmortem, public discussion, talks, ventilation

6. word (om kommunikasjon) a promise


Eksempler med tilsvarende betydningHe gave his word.


Ord med samme betydning (synonymer)parole, word of honor


Mindre spesifikke uttrykkpromise

7. word (om mengde eller mål) a word is a string of bits stored in computer memory


Eksempler med tilsvarende betydningLarge computers use words up to 64 bits long.


Mindre spesifikke uttrykkcomputer memory unit


Omfatter disse spesifikke uttrykkbyte


Omfatter disse overordnede uttrykkeneK, kB, KiB, kibibyte, kilobyte

8. Word (om person) the divine word of God; the second person in the Trinity (incarnate in Jesus)


Ord med samme betydning (synonymer)Logos, Son


Eksempler på mindre spesifikke uttrykkhypostasis, hypostasis of Christ


Eksempler på mere spesifikke uttrykkChrist, Deliverer, Good Shepherd, Jesus, Jesus Christ, Jesus of Nazareth, Messiah, Redeemer, Savior, Saviour, the Nazarene

9. word (om kommunikasjon) a secret word or phrase known only to a restricted group


Eksempler med tilsvarende betydningHe forgot the password.


Ord med samme betydning (synonymer)countersign, parole, password, watchword


Mindre spesifikke uttrykkarcanum, positive identification, secret

10. Word (om kommunikasjon) the sacred writings of the Christian religions


Eksempler med tilsvarende betydningHe went to carry the Word to the heathen.


Ord med samme betydning (synonymer)Bible, Book, Christian Bible, Good Book, Holy Scripture, Holy Writ, Scripture, Word of God


Mindre spesifikke uttrykkreligious text, religious writing, sacred text, sacred writing


Mere spesifikke uttrykkfamily Bible


Eksempler på mere spesifikke uttrykkAmerican Revised Version, American Standard Version, Authorized Version, Douay Bible, Douay Version, Douay-Rheims Bible, Douay-Rheims Version, King James Bible, King James Version, New English Bible, Revised Standard Version, Revised Version, Rheims-Douay Bible, Rheims-Douay Version, Vulgate


Omfatter disse spesifikke uttrykkNew Testament, Old Testament, Testament, text


Forekomster i samme kategoricovenant, demythologise, demythologize, eisegesis, exegesis, Gabriel, Noachian deluge, Noah and the Flood, Noah's flood, the Flood


Engelsk verb: word

1. word (om kommunikasjon) put into words or an expression


Eksempler med tilsvarende betydningHe formulated his concerns to the board of trustees.


Ord med samme betydning (synonymer)articulate, formulate, give voice, phrase


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkevince, express, show


Mere spesifikke uttrykkask, cast, couch, dogmatise, dogmatize, formularise, formularize, frame, lexicalise, lexicalize, put, redact









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk