Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk substantiv: transport

1. transport (om gjenstand) something that serves as a means of transportation


Ord med samme betydning (synonymer)conveyance


Mindre spesifikke uttrykkinstrumentality, instrumentation


Mere spesifikke uttrykkaerial tramway, cable tramway, cargo ships, dolly, dolly, horsebox, lift, litter, mail, merchant marine, merchant vessels, public transport, roll-on roll-off, ropeway, shipping, sidecar, ski lift, ski tow, telfer, telpher, trailer, tram, tramway, vehicle

2. transport (om prosess) an exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes


Mindre spesifikke uttrykkdiffusion


Mere spesifikke uttrykkactive transport, passive transport

3. transport (om handling) the commercial enterprise of moving goods and materials


Ord med samme betydning (synonymer)shipping, transportation


Mindre spesifikke uttrykkbusiness, business enterprise, commercial enterprise


Mere spesifikke uttrykkair transport, air transportation, express, expressage, ferry, ferrying, freight, freightage, hauling, navigation, truckage, trucking


Omfatter disse overordnede uttrykkenecommerce, commercialism, mercantilism


Forekomster i samme kategorioff-line, on-line, online

4. transport (om tilstand) a state of being carried away by overwhelming emotion


Eksempler med tilsvarende betydningListening to sweet music in a perfect rapture.


Ord med samme betydning (synonymer)ecstasy, exaltation, rapture, raptus


Mindre spesifikke uttrykkemotional state, spirit

5. transport (om gjenstand) a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder


Ord med samme betydning (synonymer)tape drive, tape transport


Mindre spesifikke uttrykkmechanism


Omfatter disse overordnede uttrykkenetape deck, tape machine, tape recorder

6. transport (om handling) the act of moving something from one location to another


Ord med samme betydning (synonymer)conveyance, transfer, transferral, transportation


Mindre spesifikke uttrykkmovement


Mere spesifikke uttrykkairlift, bringing, carry, connection, connexion, delivery, drive, lift, lighterage, relocation, resettlement, teleportation, transshipment


Omfatter disse spesifikke uttrykkpickup


Engelsk verb: transport

1. transport (om bevegelse) move something or somebody around; usually over long distances


Eksempler på anvendelseThey transport the parcel to their parents


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkadvect, bus, carry over, ferry, float, freight, lighter, pick up, pipe, raft, rail, sledge, sluice, teleport, truck, wheel, wheel around, wheelbarrow

2. transport (om relasjon) move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body


Eksempler med tilsvarende betydningYou must carry your camping gear.
Carry the suitcases to the car.
This train is carrying nuclear waste.
These pipes carry waste water into the river.


Ord med samme betydning (synonymer)carry


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkbear, bring, bucket, cart, chariot, convey, fly, haul, lug, pack, pipe in, port, port, porter, return, shoulder, take, tote, tug


Utsagnsord med lignende betydningcarry, carry

3. transport (om følelse) hold spellbound


Eksempler på anvendelseThe good news will transport her, The performance is likely to transport Sue


Ord med samme betydning (synonymer)delight, enchant, enrapture, enthral, enthrall, ravish


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkdelight, please


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)disenchant, disillusion

4. transport (om bevegelse) transport commercially


Ord med samme betydning (synonymer)send, ship


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkbarge, despatch, dispatch, forward, railroad, send off, send on

5. transport (om relasjon) send from one person or place to another


Eksempler med tilsvarende betydningTransmit a message.


Ord med samme betydning (synonymer)channel, channelise, channelize, transfer, transmit


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkbring, convey, fetch, get, project, propagate, release, send, send out, translate, turn









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk