Engelsk ordbok

Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: post

1. post (om sted) the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

Eksempler med tilsvarende betydningA soldier manned the entrance post.
A sentry station.

Ord med samme betydning (synonymer)station

Mindre spesifikke uttrykkplace, position

Mere spesifikke uttrykkbridgehead, lookout, observation post, outpost, outstation

2. post (om gjenstand) military installation at which a body of troops is stationed

Eksempler med tilsvarende betydningThis military post provides an important source of income for the town nearby.
There is an officer's club on the post.

Ord med samme betydning (synonymer)military post

Mindre spesifikke uttrykkmilitary installation

Mere spesifikke uttrykkfort, garrison, outpost

Omfatter disse spesifikke uttrykkmilitary quarters

Overordnet kategoriarmed forces, armed services, military, military machine, war machine

3. post (om handling) a job in an organization

Eksempler med tilsvarende betydningHe occupied a post in the treasury.

Ord med samme betydning (synonymer)berth, billet, office, place, position, situation, spot

Mindre spesifikke uttrykkbusiness, job, line, line of work, occupation

Mere spesifikke uttrykkacademicianship, accountantship, admiralty, ambassadorship, apostleship, apprenticeship, associateship, attorneyship, bailiffship, baronetage, bishopry, cadetship, caliphate, captaincy, captainship, cardinalship, chair, chairmanship, chancellorship, chaplaincy, chaplainship, chieftaincy, chieftainship, clerkship, commandership, commandery, comptrollership, consulship, controllership, councillorship, councilorship, counsellorship, counselorship, curacy, curatorship, custodianship, deanery, deanship, directorship, discipleship, editorship, eldership, emirate, episcopate, fatherhood, fatherhood, feudal lordship, foremanship, generalcy, generalship, governorship, headship, headship, hot seat, incumbency, inspectorship, instructorship, internship, judgeship, judicature, khanate, lectureship, legateship, legation, legislatorship, librarianship, lieutenancy, magistracy, magistrature, managership, manhood, marshalship, mastership, mayoralty, messiahship, moderatorship, overlordship, pastorate, pastorship, peasanthood, plum, praetorship, precentorship, preceptorship, prefecture, prelacy, prelature, premiership, presidency, presidentship, primateship, principalship, priorship, proconsulate, proconsulship, proctorship, professorship, protectorship, public office, rabbinate, receivership, rectorate, rectorship, regency, residency, rulership, sainthood, secretaryship, seigneury, seigniory, senatorship, sinecure, solicitorship, speakership, stewardship, studentship, teachership, thaneship, throne, treasurership, tribuneship, trusteeship, vice-presidency, viceroyship, viziership, wardenship, wardership, womanhood

4. post (om gjenstand) an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position

Eksempler med tilsvarende betydningHe set a row of posts in the ground and strung barbwire between them.

Mindre spesifikke uttrykkupright, vertical

Mere spesifikke uttrykkbitt, bollard, carrick bitt, corner post, gatepost, goalpost, hitching post, hop pole, king post, lamppost, maypole, newel, newel post, queen post, rudderpost, rudderstock, stake, stanchion, standard, stump, telegraph pole, telegraph post, telephone pole, timber, whipping post

5. Post (om person) United States aviator who in 1933 made the first solo flight around the world (1899-1935)

Ord med samme betydning (synonymer)Wiley Post

Eksempler på mindre spesifikke uttrykkaeronaut, airman, aviator, flier, flyer

6. Post (om person) United States female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (1872-1960)

Ord med samme betydning (synonymer)Emily Post, Emily Price Post

Eksempler på mindre spesifikke uttrykkauthor, writer

7. Post (om person) United States manufacturer of breakfast cereals and Postum (1854-1914)

Ord med samme betydning (synonymer)C. W. Post, Charles William Post

Eksempler på mindre spesifikke uttrykkfood manufacturer

8. post (om gruppe) any particular collection of letters or packages that is delivered

Eksempler med tilsvarende betydningYour mail is on the table.
Is there any post for me?.
She was opening her post.

Ord med samme betydning (synonymer)mail

Mindre spesifikke uttrykkaccumulation, aggregation, assemblage, collection

Mere spesifikke uttrykkfan mail, hate mail, mailing

9. post (om kommunikasjon) a pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

Eksempler med tilsvarende betydningA pair of posts marked the goal.
The corner of the lot was indicated by a stake.

Ord med samme betydning (synonymer)stake

Mindre spesifikke uttrykkvisual signal

Mere spesifikke uttrykkstarting post, winning post

10. post (om kommunikasjon) the system whereby messages are transmitted via the post office

Eksempler med tilsvarende betydningThe mail handles billions of items every day.
He works for the United States mail service.
In England they call mail `the post'.

Ord med samme betydning (synonymer)mail, mail service, postal service

Mindre spesifikke uttrykkcommunicating, communication

Mere spesifikke uttrykkairmail, airpost, RFD, rural free delivery, snail mail

11. post (om handling) the delivery and collection of letters and packages

Eksempler med tilsvarende betydningIt came by the first post.
If you hurry you'll catch the post.

Mindre spesifikke uttrykkbringing, delivery

Engelsk verb: post

1. post (om relasjon) affix in a public place or for public notice

Eksempler med tilsvarende betydningPost a warning.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkaffix, stick on

Mere spesifikke uttrykkplacard

Kan forårsakeannounce, denote

2. post (om kommunikasjon) publicize with, or as if with, a poster

Eksempler med tilsvarende betydningI'll post the news on the bulletin board.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkannounce, denote

Mere spesifikke uttrykkbill, placard

3. post (om adferd) assign to a post; put into a post

Eksempler med tilsvarende betydningThe newspaper posted him in Timbuktu.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP

Mindre spesifikke uttrykkassign, delegate, depute, designate

4. post (om konkurranse) assign to a station

Ord med samme betydning (synonymer)place, send, station

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP

Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move

Mere spesifikke uttrykkfort, garrison, locate, place, site

5. post (om kommunikasjon) display, as of records in sports games

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkenter, put down, record

6. post (om adferd) enter on a public list

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykklist

7. post (om forhold) transfer (entries) from one account book to another

Ord med samme betydning (synonymer)carry

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykktransfer

Utsagnsord med lignende betydningcarry

8. post (om bevegelse) ride Western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkride horseback

Overordnet kategoriequitation, horseback riding, horseback riding, riding, riding

9. post (om relasjon) mark with a stake

Eksempler med tilsvarende betydningStake out the path.

Ord med samme betydning (synonymer)stake

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkmark

10. post (om relasjon) place so as to be noticed

Eksempler med tilsvarende betydningPost a sign.
Post a warning at the dump.

Ord med samme betydning (synonymer)put up

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkinstal, install, put in, set up

11. post (om kommunikasjon) cause to be directed or transmitted to another place

Eksempler med tilsvarende betydningSend me your latest results.
I'll mail you the paper when it's written.

Eksempler på anvendelseThey post the parcel to their parents

Ord med samme betydning (synonymer)mail, send

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something to somebody

Mindre spesifikke uttrykktransfer

Mere spesifikke uttrykkairmail, express, express-mail, register

12. post (om kommunikasjon) mark or expose as infamous

Eksempler med tilsvarende betydningShe was branded a loose woman.

Ord med samme betydning (synonymer)brand

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody something

Mindre spesifikke uttrykkcall

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk