Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: track

1. track (om ting) a line or route along which something travels or moves


Eksempler med tilsvarende betydningThe hurricane demolished houses in its path.
The track of an animal.
The course of the river.


Ord med samme betydning (synonymer)course, path


Mindre spesifikke uttrykkline


Mere spesifikke uttrykkbelt, collision course, inside track, round, steps, swath, trail

2. track (om erkjendelse) evidence pointing to a possible solution


Eksempler med tilsvarende betydningThe police are following a promising lead.
The trail led straight to the perpetrator.


Ord med samme betydning (synonymer)lead, trail


Mindre spesifikke uttrykkevidence, grounds

3. track (om gjenstand) a pair of parallel rails providing a runway for wheels


Mindre spesifikke uttrykkartefact, artifact


Mere spesifikke uttrykkrailroad, railroad track, railway, streetcar track, tramline, tramway

4. track (om gjenstand) a course over which races are run


Ord med samme betydning (synonymer)racecourse, racetrack, raceway


Mindre spesifikke uttrykkcourse


Mere spesifikke uttrykkcinder track, circuit, dirt track, racing circuit, speedway, velodrome


Omfatter disse spesifikke uttrykkinside track, stretch

5. track (om kommunikasjon) a distinct selection of music from a recording or a compact disc


Eksempler med tilsvarende betydningHe played the first cut on the cd.
The title track of the album.


Ord med samme betydning (synonymer)cut


Mindre spesifikke uttrykkexcerpt, excerption, extract, selection

6. track (om gjenstand) an endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground


Ord med samme betydning (synonymer)caterpillar track, caterpillar tread


Mindre spesifikke uttrykkbelt


Mere spesifikke uttrykkhalf track


Omfatter disse overordnede uttrykkenetracked vehicle

7. track (om gjenstand) (computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data


Ord med samme betydning (synonymer)data track


Mindre spesifikke uttrykkitinerary, path, route


Overordnet kategoricomputer science, computing

8. track (om gjenstand) a groove on a phonograph recording


Mindre spesifikke uttrykkchannel, groove

9. track (om gjenstand) a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll


Ord med samme betydning (synonymer)rail, rails, runway


Mindre spesifikke uttrykkbar


Mere spesifikke uttrykkthird rail


Omfatter disse overordnede uttrykkenerailroad, railroad track, railway, streetcar track, tramline, tramway

10. track (om gjenstand) any road or path affording passage especially a rough one


Ord med samme betydning (synonymer)cart track, cartroad


Mindre spesifikke uttrykkroad, route


Mere spesifikke uttrykkportage, trail

11. track (om handling) the act of participating in an athletic competition involving running on a track


Ord med samme betydning (synonymer)running


Mindre spesifikke uttrykktrack and field


Omfatter disse overordnede uttrykkenetrack meet


Engelsk verb: track

1. track (om bevegelse) carry on the feet and deposit


Eksempler med tilsvarende betydningTrack mud into the house.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkbring in, introduce

2. track (om oppfatninger) observe or plot the moving path of something


Eksempler med tilsvarende betydningTrack a missile.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkobserve

3. track (om bevegelse) go after with the intent to catch


Eksempler med tilsvarende betydningThe policeman chased the mugger down the alley.
The dog chased the rabbit.


Eksempler på anvendelseThe men track the area for animals


Ord med samme betydning (synonymer)chase, chase after, dog, give chase, go after, tag, tail, trail


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkfollow, pursue


Mere spesifikke uttrykkhound, hunt, quest, run down, trace, tree

4. track (om bevegelse) travel across or pass over


Eksempler med tilsvarende betydningThe caravan covered almost 100 miles each day.


Ord med samme betydning (synonymer)cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, pass over, traverse


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Somebody ----s something.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkgo across, go through, pass


Mere spesifikke uttrykkbridge, course, crisscross, drive, ford, hop, jaywalk, stride, take, tramp, walk

5. track (om tilblivelse) make tracks upon


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate, make









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk