Engelsk ordbok



Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.

Engelsk verb: observe

1. observe (om oppfatninger) discover or determine the existence, presence, or fact of


Eksempler med tilsvarende betydningShe detected high levels of lead in her drinking water.
We found traces of lead in the paint.


Ord med samme betydning (synonymer)detect, discover, find, notice


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykksight, spy


Mere spesifikke uttrykkcatch out, find out, instantiate, see, sense, trace


Utsagnsord med lignende betydningdiscover, find

2. observe (om kommunikasjon) make mention of


Eksempler med tilsvarende betydningShe observed that his presentation took up too much time.
They noted that it was a fine day to go sailing.


Ord med samme betydning (synonymer)mention, note, remark


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykksay, state, tell


Mere spesifikke uttrykkcomment, notice, point out, remark

3. observe (om oppfatninger) observe with care or pay close attention to


Eksempler med tilsvarende betydningTake note of this chemical reaction.


Ord med samme betydning (synonymer)note, take note


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Kan forårsakecomprehend, perceive

4. observe (om oppfatninger) watch attentively


Eksempler med tilsvarende betydningPlease observe the reaction of these two chemicals.


Eksempler på anvendelseThe customs agents observe the bags for drugs


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkwatch


Mere spesifikke uttrykkbird, birdwatch, monitor, monitor, reconnoiter, reconnoitre, scout, supervise, track

5. observe (om adferd) show respect towards


Eksempler med tilsvarende betydningHonor your parents!.


Ord med samme betydning (synonymer)abide by, honor, honour, respect


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkaccept


Mere spesifikke uttrykkcelebrate, lionise, lionize, tolerate


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)disrespect

6. observe (om adferd) behave as expected during of holidays or rites


Eksempler med tilsvarende betydningKeep the commandments.
Celebrate Christmas.
Observe Yom Kippur.


Ord med samme betydning (synonymer)celebrate, keep


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mere spesifikke uttrykkcommemorate, mark, mourn, solemnise, solemnize

7. observe (om adferd) follow with the eyes or the mind


Eksempler med tilsvarende betydningKeep an eye on the baby, please!.
The world is watching Sarajevo.
She followed the men with the binoculars.


Eksempler på anvendelseThe children observe the ball


Ord med samme betydning (synonymer)follow, keep an eye on, watch, watch over


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcheck, check into, check out, check over, check up on, go over, look into, suss out


Mere spesifikke uttrykkguard, invigilate, keep tabs on, proctor


Utsagnsord med lignende betydningfollow, trace

8. observe (om erkjendelse) stick to correctly or closely


Eksempler med tilsvarende betydningThe pianist kept time with the metronome.
Keep count.
I cannot keep track of all my employees.


Ord med samme betydning (synonymer)keep, maintain


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

9. observe (om adferd) conform one's action or practice to


Eksempler med tilsvarende betydningKeep appointments.
She never keeps her promises.
We kept to the original conditions of the contract.


Ord med samme betydning (synonymer)keep


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mere spesifikke uttrykkmake good


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)breach, infract, transgress, go against, offend, violate, break









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk