Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: rail

1. rail (om gjenstand) a barrier consisting of a horizontal bar and supports


Ord med samme betydning (synonymer)railing


Mindre spesifikke uttrykkbarrier


Mere spesifikke uttrykkbar, fife rail, guardrail, safety rail, taffrail


Omfatter disse spesifikke uttrykkledger board


Omfatter disse overordnede uttrykkenebalusters, balustrade, banister, bannister, handrail

2. rail (om gjenstand) short for railway


Eksempler med tilsvarende betydningHe traveled by rail.
He was concerned with rail safety.


Mindre spesifikke uttrykkrailroad, railroad line, railway, railway line, railway system

3. rail (om gjenstand) a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll


Ord med samme betydning (synonymer)rails, runway, track


Mindre spesifikke uttrykkbar


Mere spesifikke uttrykkthird rail


Omfatter disse overordnede uttrykkenerailroad, railroad track, railway, streetcar track, tramline, tramway

4. rail (om gjenstand) a horizontal bar (usually of wood or metal)


Mindre spesifikke uttrykkbar


Mere spesifikke uttrykkfence rail, hitching bar, hitchrack, ledger board, picture rail, plate rail, split rail

5. rail (om dyr) any of numerous widely distributed small wading birds of the family Rallidae having short wings and very long toes for running on soft mud


Mindre spesifikke uttrykkwader, wading bird


Mere spesifikke uttrykkcoot, crake, maori hen, notornis, Notornis mantelli, takahe, weka, wood hen


Tilhører disse overordnede uttrykkenefamily Rallidae, Rallidae


Engelsk verb: rail

1. rail (om kommunikasjon) complain bitterly


Ord med samme betydning (synonymer)inveigh


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkcomplain, kick, kvetch, plain, quetch, sound off

2. rail (om tilstand) enclose with rails


Eksempler med tilsvarende betydningRail in the old graves.


Ord med samme betydning (synonymer)rail in


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkconfine, enclose, hold in

3. rail (om forhold) provide with rails


Eksempler med tilsvarende betydningThe yard was railed.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkfurnish, provide, render, supply


Overordnet kategoriarchitecture

4. rail (om bevegelse) separate with a railing


Eksempler med tilsvarende betydningRail off the crowds from the Presidential palace.


Ord med samme betydning (synonymer)rail off


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdivide, separate

5. rail (om bevegelse) convey (goods etc.) by rails


Eksempler med tilsvarende betydningFresh fruit are railed from Italy to Belgium.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykktransport

6. rail (om bevegelse) travel by rail or train


Eksempler med tilsvarende betydningThey railed from Rome to Venice.
She trained to Hamburg.


Ord med samme betydning (synonymer)train


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkride

7. rail (om relasjon) lay with rails


Eksempler med tilsvarende betydningHundreds of miles were railed out here.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykklay, put down, repose

8. rail (om konkurranse) fish with a handline over the rails of a boat


Eksempler med tilsvarende betydningThey are railing for fresh fish.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkfish

9. rail (om kommunikasjon) spread negative information about


Eksempler med tilsvarende betydningThe Nazi propaganda vilified the Jews.


Ord med samme betydning (synonymer)revile, vilify, vituperate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkabuse, blackguard, clapperclaw, shout

10. rail (om kommunikasjon) criticize severely


Eksempler med tilsvarende betydningHe fulminated against the Republicans' plan to cut Medicare.
She railed against the bad social policies.


Ord med samme betydning (synonymer)fulminate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkdenounce









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk