Engelsk ordbok
Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.
Engelsk adjektiv: split | |||
| 1. | split having been divided; having the unity destroyed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces. A league of disunited nations. A fragmented coalition. A split group. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | disconnected, disunited, fragmented | ||
| Uttrykk med lignende betydning | divided | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | united | ||
| 2. | split (especially of wood) cut or ripped longitudinally with the grain | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We bought split logs for the fireplace. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | cut | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | uncut | ||
Engelsk substantiv: split | |||
| 1. | split (om handling) extending the legs at right angles to the trunk (one in front and the other in back) | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | acrobatic feat, acrobatic stunt | ||
| 2. | split (om mengde eller mål) a bottle containing half the usual amount | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bottle, bottleful | ||
| 3. | split (om forhold) a promised or claimed share of loot or money | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He demanded his split before they disbanded. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | part, percentage, portion, share | ||
| 4. | split (om ting) a lengthwise crack in wood | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He inserted the wedge into a split in the log. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cleft, crack, crevice, fissure, scissure | ||
| 5. | split (om ting) an opening made forcibly as by pulling apart | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | There was a rip in his pants. She had snags in her stockings. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | rent, rip, snag, tear | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | gap, opening | ||
| 6. | Split (om sted) an old Croatian city on the Adriatic Sea | ||
| Eksempler på mindre spesifikke uttrykk | city, metropolis, urban center | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | Croatia, Hrvatska, Republic of Croatia | ||
| 7. | split (om mat) a dessert of sliced fruit and ice cream covered with whipped cream and cherries and nuts | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | frozen dessert | ||
| Mere spesifikke uttrykk | banana split | ||
| 8. | split (om gjenstand) (tenpin bowling) a divided formation of pins left standing after the first bowl | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He was winning until he got a split in the tenth frame. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | formation | ||
| Overordnet kategori | tenpin bowling, tenpins | ||
| 9. | split (om handling) an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They announced a two-for-one split of the common stock. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | split up, stock split | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | increase, step-up | ||
| 10. | split (om handling) the act of rending or ripping or splitting something | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He gave the envelope a vigorous rip. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | rent, rip | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | tear | ||
| 11. | split (om handling) division of a group into opposing factions | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Another schism like that and they will wind up in bankruptcy. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | schism | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | division | ||
Engelsk verb: split | |||
| 1. | split (om adferd) separate into parts or portions | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Divide the cake into three equal parts. The British carved up the Ottoman Empire after World War I. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | carve up, dissever, divide, separate, split up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change integrity | ||
| Mere spesifikke uttrykk | Balkanise, Balkanize, canton, format, initialise, initialize, lot, paragraph, parcel, sectionalise, sectionalize, sliver, splinter, subdivide, triangulate, unitise, unitize | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unite, unify | ||
| 2. | split (om relasjon) separate or cut with a tool, such as a sharp instrument | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Cleave the bone. | ||
| Eksempler på anvendelse | The girls split the wooden sticks | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cleave, rive | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | tear | ||
| Mere spesifikke uttrykk | laminate, maul | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | cleave | ||
| 3. | split (om adferd) discontinue an association or relation; go different ways | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The business partners broke over a tax question. The couple separated after 25 years of marriage. My friend and I split up. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | break, break up, part, separate, split up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mere spesifikke uttrykk | break, break apart, break away, break away, break with, disassociate, disjoint, dissociate, disunify, disunite, divorce, divorce, give the axe, give the bounce, give the gate, secede, splinter, split up | ||
| 4. | split (om bevegelse) go one's own way; move apart | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The friends separated after the party. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | part, separate | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | move | ||
| Mere spesifikke uttrykk | break up, diffract, disperse, dissipate, scatter, spread out | ||
| 5. | split (om endring) come open suddenly and violently, as if from internal pressure | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bubble burst. | ||
| Eksempler på anvendelse | The wooden sticks split | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | break open, burst | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | break, come apart, fall apart, separate, split up | ||
| Mere spesifikke uttrykk | blow, pop, stave, stave in | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk