Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk adjektiv: surface

1. surface on the surface

Eksempler med tilsvarende betydningSurface materials of the moon.

Uttrykk med lignende betydningaboveground, grade-constructed, opencast, opencut

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)overhead, subsurface

Engelsk substantiv: surface

1. surface (om gjenstand) the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary

Eksempler med tilsvarende betydningThere is a special cleaner for these surfaces.
The cloth had a pattern of red dots on a white surface.

Mindre spesifikke uttrykkartefact, artifact

Mere spesifikke uttrykkbed, board, face, gameboard, ground, horizontal surface, Klein bottle, level, meniscus, miter, mitre, Mobius strip, plaster, plasterwork, projection screen, screen, side, silver screen, skin, spandrel, spandril, superficies, tread, vertical surface, work surface

2. surface (om sted) the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object

Eksempler med tilsvarende betydningThey skimmed over the surface of the water.
A brush small enough to clean every dental surface.
The sun has no distinct surface.

Mindre spesifikke uttrykkbound, boundary, bounds

Mere spesifikke uttrykkcelestial sphere, empyrean, end, exterior, face, firmament, hard palate, heavens, inside, interface, interior, outside, palate, photosphere, roof of the mouth, side, sphere, substrate, substratum, vault of heaven, wave front, wavefront, welkin

3. surface (om ting) the outermost level of the land or sea

Eksempler med tilsvarende betydningEarthquakes originate far below the surface.
Three quarters of the Earth's surface is covered by water.

Ord med samme betydning (synonymer)Earth's surface

Mindre spesifikke uttrykklayer

Mere spesifikke uttrykkfloor, floor

Omfatter disse spesifikke uttrykkbody of water, gap, opening, water

Omfatter disse overordnede uttrykkenegeosphere, lithosphere

4. surface (om erkjendelse) a superficial aspect as opposed to the real nature of something

Eksempler med tilsvarende betydningIt was not what it appeared to be on the surface.

Mindre spesifikke uttrykkaspect, facet

5. surface (om erkjendelse) information that has become public

Eksempler med tilsvarende betydningAll the reports were out in the open.
The facts had been brought to the surface.

Ord med samme betydning (synonymer)open

Mindre spesifikke uttrykkgeneral knowledge, public knowledge

6. surface (om gjenstand) a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight

Ord med samme betydning (synonymer)aerofoil, airfoil, control surface

Mindre spesifikke uttrykkdevice

Mere spesifikke uttrykkaileron, elevator, flap, flaps, horizontal stabiliser, horizontal stabilizer, rotary wing, rotor blade, rudder, spoiler, spoiler, stabilizer, tailplane, vertical tail, wing

Omfatter disse spesifikke uttrykkleading edge, trailing edge

Engelsk verb: surface

1. surface (om bevegelse) come to the surface

Ord med samme betydning (synonymer)come up, rise, rise up

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkascend, go up

Mere spesifikke uttrykkbubble up, emerge, intumesce, resurface, swell, well

2. surface (om relasjon) put a coat on; cover the surface of; furnish with a surface

Eksempler med tilsvarende betydningCoat the cake with chocolate.

Ord med samme betydning (synonymer)coat

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcover

Mere spesifikke uttrykkanodise, anodize, blacktop, bonderise, bonderize, brush on, cement, copper, crumb, daub, dredge, egg, encrust, enrobe, finish, foliate, galvanise, galvanize, gelatinize, glaze, grit, incrust, macadamise, macadamize, metal, metalize, metallize, paint, patinate, patinise, patinize, pave, plaster, plate, platinize, porcelainize, refinish, render, resurface, rubber, rubberise, rubberize, seal, size, skim, skimcoat, soot, stucco, tar, tarmac, varnish, zinc

3. surface (om endring) appear or become visible; make a showing

Eksempler med tilsvarende betydningShe turned up at the funeral.
I hope the list key is going to surface again.

Ord med samme betydning (synonymer)come on, come out, show up, turn up

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkappear

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk