Engelsk ordbok
Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.
Engelsk substantiv: floor | |||
| 1. | floor (om gjenstand) the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They needed rugs to cover the bare floors. We spread our sleeping bags on the dry floor of the tent. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | flooring | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | horizontal surface, level | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bell deck, dance floor, floorboard, parquet, parquet floor, truck bed | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | hall, hallway, room | ||
| 2. | floor (om gjenstand) a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | What level is the office on?. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | level, storey, story | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | construction, structure | ||
| Mere spesifikke uttrykk | attic, basement, cellar, entresol, first floor, garret, ground floor, ground level, loft, loft, mezzanine, mezzanine floor | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | building, edifice | ||
| 3. | floor (om kommunikasjon) a lower limit | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The government established a wage floor. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | base | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | control | ||
| Mere spesifikke uttrykk | price floor, wage floor | ||
| 4. | floor (om ting) the ground on which people and animals move about | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The fire spared the forest floor. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | dry land, earth, ground, land, solid ground, terra firma | ||
| 5. | floor (om ting) the bottom surface of any lake or other body of water | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | Earth's surface, surface | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | lake | ||
| 6. | floor (om ting) the lower inside surface of any hollow structure | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The floor of the pelvis. The floor of the cave. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | Earth's surface, surface | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | cave | ||
| 7. | floor (om gruppe) the occupants of a floor | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The whole floor complained about the lack of heat. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | assemblage, gathering | ||
| 8. | floor (om egenskap) the parliamentary right to address an assembly | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The chairman granted him the floor. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | right | ||
| 9. | floor (om gjenstand) the legislative hall where members debate and vote and conduct other business | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | There was a motion from the floor. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | hall | ||
| 10. | floor (om gjenstand) a large room in a exchange where the trading is done | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He is a floor trader. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | trading floor | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | room | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | exchange | ||
Engelsk verb: floor | |||
| 1. | floor (om følelse) surprise greatly; knock someone's socks off | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I was floored when I heard that I was promoted. | ||
| Eksempler på anvendelse | The bad news will floor him, The good news will floor her, The performance is likely to floor Sue | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ball over, blow out of the water, shock, take aback | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | surprise | ||
| Mere spesifikke uttrykk | galvanise, galvanize, startle | ||
| 2. | floor (om relasjon) knock down with force | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He decked his opponent. | ||
| Eksempler på anvendelse | The fighter managed to floor his opponent | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | coldcock, deck, dump, knock down | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | beat | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk