Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: paint

1. paint (om gjenstand) a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating


Eksempler med tilsvarende betydningArtists use `paint' and `pigment' interchangeably.


Ord med samme betydning (synonymer)pigment


Mindre spesifikke uttrykkcoat, coating, color, coloring material, colour, colouring material


Mere spesifikke uttrykkacrylic, acrylic paint, antifouling paint, coat of paint, distemper, enamel, encaustic, finger paint, fingerpaint, house paint, housepaint, oil paint, semigloss, spray paint, water-base paint


Vedrørende disse spesifikke uttrykkenepigment

2. paint (om sted) (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court; usually painted a different color from the rest of the court


Eksempler med tilsvarende betydningHe hit a jump shot from the top of the key.
He dominates play in the paint.


Ord med samme betydning (synonymer)key


Mindre spesifikke uttrykkspace


Omfatter disse spesifikke uttrykkfoul line


Omfatter disse overordnede uttrykkenebasketball court


Overordnet kategoribasketball, basketball game, hoops

3. paint (om gjenstand) makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks


Ord med samme betydning (synonymer)blusher, rouge


Mindre spesifikke uttrykkmake-up, makeup, war paint


Engelsk verb: paint

1. paint (om tilblivelse) make a painting


Eksempler med tilsvarende betydningHe painted all day in the garden.
He painted a painting of the garden.


Eksempler på anvendelseSam and Sue paint


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate


Mere spesifikke uttrykkbodypaint, charge, distemper, fill in, finger-paint, fresco, shade, stipple, stipple, watercolor, watercolour


Overordnet kategoriart, artistic creation, artistic production

2. paint (om relasjon) apply paint to; coat with paint


Eksempler med tilsvarende betydningWe painted the rooms yellow.


Eksempler på anvendelseThey want to paint the doors


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcoat, surface


Mere spesifikke uttrykkairbrush, grain, ground, prime, repaint, undercoat

3. paint (om tilblivelse) make a painting of


Eksempler med tilsvarende betydningHe painted his mistress many times.


Eksempler på anvendelseSam cannot paint Sue


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkinterpret, represent


Mere spesifikke uttrykkrepaint


Overordnet kategoriart, artistic creation, artistic production

4. paint (om relasjon) apply a liquid to; e.g., paint the gutters with linseed oil


Eksempler på anvendelseThe men paint the boat


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkcover









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk