Engelsk substantiv: thread | |||
1. | thread (om gjenstand) a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | yarn | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cord | ||
Mere spesifikke uttrykk | cotton, dental floss, filling, floss, floss, Lastex, ligature, metallic, nap, pick, pile, purl, suture, tinsel, warp, weft, woof, worsted, worsted yarn | ||
2. | thread (om ting) any long object resembling a thin line | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A mere ribbon of land. The lighted ribbon of traffic. From the air the road was a grey thread. A thread of smoke climbed upward. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | ribbon | ||
Mindre spesifikke uttrykk | object, physical object | ||
Mere spesifikke uttrykk | blade | ||
3. | thread (om erkjendelse) the connections that link the various parts of an event or argument together | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I couldn't follow his train of thought. He lost the thread of his argument. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | train of thought | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cerebration, intellection, mentation, thinking, thought, thought process | ||
4. | thread (om gjenstand) the raised helical rib going around a screw | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | screw thread | ||
Mindre spesifikke uttrykk | rib | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | screw | ||
Engelsk verb: thread | |||
1. | thread (om bevegelse) to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The river winds through the hills. The path meanders through the vineyards. Sometimes, the gout wanders through the entire body. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | meander, wander, weave, wind | ||
Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | go, locomote, move, travel | ||
Mere spesifikke uttrykk | snake | ||
Utsagnsord med lignende betydning | wander | ||
2. | thread (om relasjon) pass a thread through | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Thread a needle. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | draw, guide, pass, run | ||
3. | thread (om relasjon) remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She had her eyebrows threaded. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | draw out, extract, pull, pull out, pull up, take out | ||
4. | thread (om relasjon) pass through or into | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Thread tape. Thread film. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | draw, guide, pass, run | ||
5. | thread (om relasjon) thread on or as if on a string | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | String pearls on a string. The child drew glass beads on a string. Thread dried cranberries. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | draw, string | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | arrange, set up | ||
Mere spesifikke uttrykk | bead, wire | ||
Utsagnsord med lignende betydning | draw, guide, pass, run | ||