Engelsk substantiv: nose | |||
1. | nose (i anatomi) the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He has a cold in the nose. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | olfactory organ | ||
Mindre spesifikke uttrykk | chemoreceptor | ||
Mere spesifikke uttrykk | beak, conk, hawk nose, honker, hooknose, hooter, neb, nozzle, proboscis, pug nose, Roman nose, rostrum, schnoz, schnozzle, snoot, snout, snout, snout | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | anterior naris, arteria ethmoidalis, bridge, ethmoidal artery, internasal suture, nasal cavity, nostril, sutura internasalis, turbinal, turbinate, turbinate bone | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | face, human face, upper respiratory tract | ||
2. | nose (om gjenstand) a front that resembles a human nose (especially the front of an aircraft) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The nose of the rocket heated up on reentry. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | front | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | aircraft, missile | ||
3. | nose (om gjenstand) the front or forward projection of a tool or weapon | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He ducked under the nose of the gun. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | front | ||
4. | nose (om mengde eller mål) a small distance | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | My horse lost the race by a nose. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | small indefinite amount, small indefinite quantity | ||
5. | nose (om kommunikasjon) a symbol of inquisitiveness | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Keep your nose out of it. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | symbol | ||
6. | nose (om erkjendelse) the sense of smell (especially in animals) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The hound has a good nose. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | olfaction, olfactory modality, sense of smell, smell | ||
Overordnet kategori | animal, animate being, beast, brute, creature, fauna | ||
7. | nose (om erkjendelse) a natural skill | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He has a nose for good deals. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | science, skill | ||
8. | nose (om gjenstand) a projecting spout from which a fluid is discharged | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | nozzle | ||
Mindre spesifikke uttrykk | spout | ||
Mere spesifikke uttrykk | showerhead | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | gas burner, gas jet, oilcan, sprinkler system | ||
Engelsk verb: nose | |||
1. | nose (om oppfatninger) search or inquire in a meddlesome way | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | This guy is always nosing around the office. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | horn in, intrude, poke, pry | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | look, search | ||
2. | nose (om bevegelse) advance the forward part of with caution | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She nosed the car into the left lane. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | advance, bring forward | ||
3. | nose (om oppfatninger) catch the scent of; get wind of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The dog nosed out the drugs. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | scent, wind | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | smell | ||
4. | nose (om bevegelse) push or move with the nose | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | force, push | ||
5. | nose (om relasjon) rub noses | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | nuzzle | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | caress, fondle | ||
6. | nose (om konkurranse) defeat by a narrow margin | ||
Eksempler på anvendelse | The fighter managed to nose his opponent | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | defeat, get the better of, overcome | ||