Engelsk ordbok
Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.
Engelsk substantiv: come | |||
| 1. | come (i anatomi) the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cum, ejaculate, seed, semen, seminal fluid | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bodily fluid, body fluid, humor, humour, liquid body substance | ||
| Mere spesifikke uttrykk | milt | ||
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | sperm, sperm cell, spermatozoan, spermatozoon | ||
Engelsk verb: come | |||
| 1. | come (om bevegelse) move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He came singing down the road. Come with me to the Casbah. Come down here!. Come out of the closet!. Come into the room. | ||
| Eksempler på anvendelse | They come down the river | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | come up | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go, locomote, move, travel | ||
| Mere spesifikke uttrykk | accost, address, approach, approach, come near, come near, come on, come up to, draw close, draw near, emanate, go up, near | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | depart, go away, go | ||
| 2. | come (om bevegelse) reach a destination; arrive by movement or progress | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She arrived home at 7 o'clock. She didn't get to Chicago until after midnight. | ||
| Eksempler på anvendelse | These cars won't come | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | arrive, get | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
| Mere spesifikke uttrykk | attain, bring down, come, come in, draw in, drive in, flood in, get in, hit, land, land, land, move in, plump in, pull in, put down, reach, roll up, set ashore, set down, shore | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | get | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | go forth, leave, go away | ||
| 3. | come (om endring) come to pass; arrive, as in due course | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The first success came three days later. It came as a shock. Dawn comes early in June. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place | ||
| Mere spesifikke uttrykk | descend, fall, settle | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | come | ||
| 4. | come (om endring) reach or enter a state, relation, condition, use, or position | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The water came to a boil. We came to understand the true meaning of life. Their anger came to a boil. I came to realize the true meaning of life. The shoes came untied. Come into contact with a terrorist group. His face went red. Your wish will come true. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s to INFINITIVE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | come | ||
| 5. | come (om tilstand) to be the product or result | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Melons come from a vine. Understanding comes from experience. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | follow | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | arise, develop, grow, originate, rise, spring up, uprise | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | come | ||
| 6. | come (om endring) be found or available | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | These shoes come in three colors; The furniture comes unassembled. | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP. Something ----s Adjective/Noun. Somebody ----s Adjective | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | be, exist | ||
| 7. | come (om tilstand) come forth | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A scream came from the woman's mouth. His breath came hard. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | issue forth | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Something is ----ing PP | ||
| 8. | come (om tilstand) be a native of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She hails from Kalamazoo. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hail | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | be | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | come, derive, descend | ||
| 9. | come (om tilstand) extend or reach | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The water came up to my waist. The sleeves come to your knuckles. | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | extend, go, lead, pass, run | ||
| 10. | come (om tilstand) exist or occur in a certain point in a series | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Next came the student from France. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | be | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | come, follow | ||
| 11. | come (om bevegelse) cover a certain distance | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She came a long way. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go, locomote, move, travel | ||
| 12. | come (om tilstand) come under, be classified or included | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Fall into a category. This comes under a new heading. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fall | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | be | ||
| 13. | come (om endring) happen as a result | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Nothing good will come of this. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | ensue, result | ||
| 14. | come (om tilstand) add up in number or quantity | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bills amounted to $2,000. The bill came to $2,000. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | add up, amount, number, total | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | be | ||
| Mere spesifikke uttrykk | average, average out, make, outnumber, work out | ||
| 15. | come (om tilstand) develop into | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This idea will never amount to anything. Nothing came of his grandiose plans. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | add up, amount | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | become, turn | ||
| Mere spesifikke uttrykk | aggregate | ||
| 16. | come (om bevegelse) be received | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | News came in of the massacre in Rwanda. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | come in | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | arrive, come, get | ||
| 17. | come (om erkjendelse) come to one's mind; suggest itself | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It occurred to me that we should hire another secretary. A great idea then came to her. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | occur | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | become | ||
| 18. | come (om tilstand) come from; be connected by a relationship of blood, for example | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She was descended from an old Italian noble family. He comes from humble origins. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | derive, descend | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | come, derive, hail | ||
| 19. | come (om tilstand) proceed or get along | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | How is she doing in her new job?. How are you making out in graduate school?. He's come a long way. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | do, fare, get along, make out | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s Adjective/Noun. Somebody ----s Adjective | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go, proceed | ||
| 20. | come (om oppfatninger) experience orgasm | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She could not come because she was too upset. | ||
| Eksempler på anvendelse | Sam and Sue come | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | experience, go through, see | ||
| 21. | come (om erkjendelse) have a certain priority | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | My family comes first. | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | rank | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk