Engelsk substantiv: hail | |||
1. | hail (om fenomen) precipitation of ice pellets when there are strong rising air currents | ||
Mindre spesifikke uttrykk | downfall, precipitation | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | hailstone | ||
2. | hail (om ting) many objects thrown forcefully through the air | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A hail of pebbles. A hail of bullets. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | object, physical object | ||
3. | hail (om kommunikasjon) enthusiastic greeting | ||
Mindre spesifikke uttrykk | greeting, salutation | ||
Engelsk verb: hail | |||
1. | hail (om kommunikasjon) praise vociferously | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The critics hailed the young pianist as a new Rubinstein. | ||
Eksempler på anvendelse | Sam and Sue hail the movie | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | acclaim, herald | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | applaud | ||
2. | hail (om tilstand) be a native of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She hails from Kalamazoo. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | come | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | be | ||
Utsagnsord med lignende betydning | come, derive, descend | ||
3. | hail (om kommunikasjon) call for | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Hail a cab. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | call, send for | ||
4. | hail (om kommunikasjon) greet enthusiastically or joyfully | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | herald | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | greet, recognise, recognize | ||
5. | hail (om vær) precipitate as small ice particles | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It hailed for an hour. | ||
Eksempler på anvendelse | It was hailing all day long | ||
Anvendelsesmønster | It is ----ing | ||
Mindre spesifikke uttrykk | come down, fall, precipitate | ||