Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: force

1. force (om egenskap) a powerful effect or influence


Eksempler med tilsvarende betydningThe force of his eloquence easily persuaded them.


Mindre spesifikke uttrykkinfluence


Mere spesifikke uttrykkduress, heartbeat, lifeblood, pressure, wheel

2. force (om fenomen) (physics) the influence that produces a change in a physical quantity


Eksempler med tilsvarende betydningForce equals mass times acceleration.


Mindre spesifikke uttrykkphysical phenomenon


Mere spesifikke uttrykkaerodynamic force, affinity, attraction, attractive force, centrifugal force, centripetal force, chemical attraction, cohesion, Coriolis force, drift, elan vital, impetus, impulsion, life force, Lorentz force, magnetomotive force, moment, propulsion, pull, push, reaction, repulsion, repulsive force, stress, thrust, torque, torsion, vital force, vitality


Overordnet kategorinatural philosophy, physics

3. force (om egenskap) physical energy or intensity


Eksempler med tilsvarende betydningHe hit with all the force he could muster.
It was destroyed by the strength of the gale.
A government has not the vitality and forcefulness of a living man.


Ord med samme betydning (synonymer)forcefulness, strength


Mindre spesifikke uttrykkintensity, intensiveness


Mere spesifikke uttrykkbrunt, energy, impulse, momentum, vigor, vigour, zip

4. force (om gruppe) group of people willing to obey orders


Eksempler med tilsvarende betydningA public force is necessary to give security to the rights of citizens.


Ord med samme betydning (synonymer)personnel


Mindre spesifikke uttrykkorganisation, organization


Mere spesifikke uttrykkarmed forces, armed service, armed services, constabulary, guerilla force, guerrilla force, hands, law, line personnel, management personnel, manpower, men, military, military machine, military personnel, military police, military service, MP, paramilitary, paramilitary force, paramilitary organisation, paramilitary organization, paramilitary unit, patrol, police, police force, private security force, rank, rank and file, security force, service, soldiery, staff, troops, war machine, work force, workforce

5. force (om gruppe) a unit that is part of some military service


Eksempler med tilsvarende betydningHe sent Caesar a force of six thousand men.


Ord med samme betydning (synonymer)military force, military group, military unit


Mindre spesifikke uttrykksocial unit, unit


Mere spesifikke uttrykkair unit, armor, armour, army unit, command, commando, contingent, detail, echelon, enemy, guard, Haganah, headquarters, IDF, Israeli Defense Force, legion, militia, mujahadeen, mujahadein, mujahadin, mujahedeen, mujahedin, mujahideen, mujahidin, naval unit, phalanx, Republican Guard, reserves, spearhead, task force, trip wire


Tilhører disse spesifikke uttrykkeneman, military man, military personnel, serviceman


Tilhører disse overordnede uttrykkenearmed service, military service, service


Overordnet kategoriarmed forces, armed services, military, military machine, war machine

6. force (om handling) an act of aggression (as one against a person who resists)


Eksempler med tilsvarende betydningHe may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one.


Ord med samme betydning (synonymer)violence


Mindre spesifikke uttrykkaggression, hostility


Mere spesifikke uttrykkdomestic violence, public violence, riot, road rage

7. force (om person) one possessing or exercising power or influence or authority


Eksempler med tilsvarende betydningThe mysterious presence of an evil power.
May the force be with you.
The forces of evil.


Ord med samme betydning (synonymer)power


Mindre spesifikke uttrykkcausal agency, causal agent, cause


Mere spesifikke uttrykkinfluence, juggernaut, Moloch, steamroller

8. force (om gruppe) a group of people having the power of effective action


Eksempler med tilsvarende betydningHe joined forces with a band of adventurers.


Mindre spesifikke uttrykksocial group

9. force (om egenskap) (of a law) having legal validity


Eksempler med tilsvarende betydningThe law is still in effect.


Ord med samme betydning (synonymer)effect


Mindre spesifikke uttrykkvalidity, validness


Overordnet kategorijurisprudence, law

10. force (om handling) a putout of a base runner who is required to run; the putout is accomplished by holding the ball while touching the base to which the runner must advance before the runner reaches that base


Eksempler med tilsvarende betydningThe shortstop got the runner at second on a force.


Ord med samme betydning (synonymer)force out, force play, force-out


Mindre spesifikke uttrykkputout


Overordnet kategoribaseball, baseball game


Engelsk verb: force

1. force (om adferd) to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :


Eksempler med tilsvarende betydningShe forced him to take a job in the city.
He squeezed her for information.


Eksempler på anvendelseThey force him to write the letter


Ord med samme betydning (synonymer)coerce, hale, pressure, squeeze


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody to INFINITIVE.
Somebody ----s somebody into V-ing something


Mindre spesifikke uttrykkcompel, obligate, oblige


Mere spesifikke uttrykkbludgeon, bring oneself, dragoon, drive, railroad, sandbag, squeeze for, steamroll, steamroller, terrorise, terrorize, turn up the heat, turn up the pressure


Medføreract, move

2. force (om tilblivelse) urge or force (a person) to an action; constrain or motivate


Eksempler på anvendelseThey force him to write the letter


Ord med samme betydning (synonymer)impel


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkcause, do, make

3. force (om bevegelse) move with force,


Eksempler med tilsvarende betydningHe pushed the table into a corner.


Ord med samme betydning (synonymer)push


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkbeat back, drive, drive, flick, force back, jam, jerk, jostle, muscle into, nose, nudge, obtrude, poke at, press, prod, push, push aside, push away, push back, push out, push up, repel, repulse, shove, shove, shove, squeeze, stuff, thrust, thrust, thrust out, tip, topple, tumble


Kan forårsakemove, press


Utsagnsord med lignende betydningpush


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)draw, pull, force

4. force (om kommunikasjon) impose urgently, importunately, or inexorably


Eksempler med tilsvarende betydningShe forced her diet fads on him.


Ord med samme betydning (synonymer)thrust


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something on somebody.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE.
Somebody ----s somebody into V-ing something


Mindre spesifikke uttrykkcompel, obligate, oblige


Mere spesifikke uttrykkstick, sting

5. force (om relasjon) squeeze like a wedge into a tight space


Eksempler med tilsvarende betydningI squeezed myself into the corner.


Ord med samme betydning (synonymer)squeeze, wedge


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkcompact, compress, impact, pack together

6. force (om relasjon) force into or from an action or state, either physically or metaphorically


Eksempler med tilsvarende betydningShe rammed her mind into focus.
He drives me mad.


Ord med samme betydning (synonymer)drive, ram


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkthrust


Mere spesifikke uttrykktoe, toenail


Utsagnsord med lignende betydningdrive, drive

7. force (om relasjon) cause to move by pulling


Eksempler med tilsvarende betydningDraw a wagon.
Pull a sled.


Ord med samme betydning (synonymer)draw, pull


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkabduct, adduct, attract, cart, drag, drag, draw, draw in, hale, haul, jerk, pick, pick off, pluck, pluck, plunk, pull, pull back, pull in, pull off, stretch, tug, tweak, twitch, winch, yank


Utsagnsord med lignende betydningdraw, pull, pull


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)push, force

8. force (om relasjon) do forcibly; exert force


Eksempler med tilsvarende betydningDon't force it!.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkact, move


Mere spesifikke uttrykkpull

9. force (om relasjon) take by force


Eksempler med tilsvarende betydningStorm the fort.


Ord med samme betydning (synonymer)storm


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkpenetrate, perforate









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk