Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: thrust

1. thrust (om fenomen) the force used in pushing


Eksempler med tilsvarende betydningThe push of the water on the walls of the tank.
The thrust of the jet engines.


Ord med samme betydning (synonymer)push


Mindre spesifikke uttrykkforce

2. thrust (om handling) a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument


Eksempler med tilsvarende betydningOne strong stab to the heart killed him.


Ord med samme betydning (synonymer)knife thrust, stab


Mindre spesifikke uttrykkblow


Mere spesifikke uttrykklunge, passado, remise, straight thrust

3. thrust (om handling) the act of applying force to propel something


Eksempler med tilsvarende betydningAfter reaching the desired velocity the drive is cut off.


Ord med samme betydning (synonymer)drive, driving force


Mindre spesifikke uttrykkactuation, propulsion


Mere spesifikke uttrykkfirewall, impetus, impulse, impulsion

4. thrust (om kommunikasjon) verbal criticism


Eksempler med tilsvarende betydningHe enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians.


Mindre spesifikke uttrykkcriticism, unfavorable judgment

5. thrust (om handling) a sharp hand gesture (resembling a blow)


Eksempler med tilsvarende betydningHe warned me with a jab with his finger.
He made a thrusting motion with his fist.


Ord med samme betydning (synonymer)jab, jabbing, poke, poking, thrusting


Mindre spesifikke uttrykkgesture


Engelsk verb: thrust

1. thrust (om bevegelse) push forcefully


Eksempler med tilsvarende betydningHe thrust his chin forward.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody something.
Somebody ----s something to somebody.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkforce, push


Mere spesifikke uttrykkboost, dig, dig, drive, force, jab, jab, poke, pound, prod, punch, ram, ram, ram down, shoulder, stab, stab

2. thrust (om bevegelse) press or force


Eksempler med tilsvarende betydningStuff money into an envelope.
She thrust the letter into his hand.


Eksempler på anvendelseThey thrust the books into the box


Ord med samme betydning (synonymer)shove, squeeze, stuff


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkforce, push

3. thrust (om bevegelse) make a thrusting forward movement


Ord med samme betydning (synonymer)hurl, hurtle, lunge


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkmove


Mere spesifikke uttrykkdart, riposte

4. thrust (om kommunikasjon) impose urgently, importunately, or inexorably


Eksempler med tilsvarende betydningShe forced her diet fads on him.


Ord med samme betydning (synonymer)force


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something on somebody.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE.
Somebody ----s somebody into V-ing something


Mindre spesifikke uttrykkcompel, obligate, oblige


Mere spesifikke uttrykkstick, sting

5. thrust (om relasjon) penetrate or cut through with a sharp instrument


Ord med samme betydning (synonymer)pierce


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkpenetrate, perforate


Mere spesifikke uttrykkcenter punch, empale, gore, horn, impale, lance, peg, spike, stick, stick, transfix, tusk

6. thrust (om tilstand) force (molten rock) into pre-existing rock


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Utsagnsord med lignende betydningpush up, thrust


Overordnet kategorigeology

7. thrust (om tilstand) push upward


Eksempler med tilsvarende betydningThe front of the trains that had collided head-on thrust up into the air.


Ord med samme betydning (synonymer)push up


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP


Mindre spesifikke uttrykkjut, jut out, project, protrude, stick out


Utsagnsord med lignende betydningthrust

8. thrust (om relasjon) place or put with great energy


Eksempler med tilsvarende betydningShe threw the blanket around the child.
Thrust the money in the hands of the beggar.


Ord med samme betydning (synonymer)throw


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykklay, place, pose, position, put, set


Mere spesifikke uttrykkpop









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk