Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk substantiv: service

1. service (om handling) work done by one person or group that benefits another


Eksempler med tilsvarende betydningBudget separately for goods and services.


Mindre spesifikke uttrykkwork


Mere spesifikke uttrykkconsulting service, facility, national service, utility

2. service (om handling) an act of help or assistance


Eksempler med tilsvarende betydningHe did them a service.


Mindre spesifikke uttrykkaid, assist, assistance, help


Mere spesifikke uttrykkchild care, childcare, community service, community service, help desk, helpdesk, public service, seating


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)disservice, ill service, ill turn

3. service (om handling) the act of public worship following prescribed rules


Eksempler med tilsvarende betydningThe Sunday service.


Ord med samme betydning (synonymer)divine service, religious service


Mindre spesifikke uttrykkreligious ceremony, religious ritual


Mere spesifikke uttrykkchapel, chapel service, church, church service, committal service, devotional, none, prayer meeting, prayer service, vesper, watch night


Omfatter disse spesifikke uttrykkinvocation, supplication

4. service (om gruppe) a company or agency that performs a public service; subject to government regulation


Mindre spesifikke uttrykkcompany


Mere spesifikke uttrykkpublic utility, public utility company, public-service corporation, utility

5. service (om handling) employment in or work for another


Eksempler med tilsvarende betydningHe retired after 30 years of service.


Mindre spesifikke uttrykkemployment, work

6. service (om gruppe) a force that is a branch of the armed forces


Ord med samme betydning (synonymer)armed service, military service


Mindre spesifikke uttrykkforce, personnel


Mere spesifikke uttrykkair force, airforce, army, coastguard, ground forces, Marines, naval forces, navy, regular army


Tilhører disse spesifikke uttrykkeneforce, military force, military group, military unit


Overordnet kategoriarmed forces, armed services, military, military machine, war machine

7. Service (om person) Canadian writer (born in England) who wrote about life in the Yukon Territory (1874-1958)


Ord med samme betydning (synonymer)Robert William Service


Eksempler på mindre spesifikke uttrykkauthor, writer

8. service (om egenskap) a means of serving


Eksempler med tilsvarende betydningOf no avail.
There's no help for it.


Ord med samme betydning (synonymer)avail, help


Mindre spesifikke uttrykkhelpfulness

9. service (om gjenstand) tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table


Ord med samme betydning (synonymer)table service


Mindre spesifikke uttrykktableware


Mere spesifikke uttrykkdinner service, dinner set, place setting, setting

10. service (om handling) the act of mating by male animals


Eksempler med tilsvarende betydningThe bull was worth good money in servicing fees.


Ord med samme betydning (synonymer)servicing


Mindre spesifikke uttrykkconjugation, coupling, mating, pairing, sexual union, union

11. service (om handling) (law) the acts performed by an English feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him


Mindre spesifikke uttrykkactivity


Mere spesifikke uttrykkknight's service, military service, socage


Overordnet kategoricase law, common law, precedent

12. service (om handling) (sports) a stroke that puts the ball in play


Eksempler med tilsvarende betydningHis powerful serves won the game.


Ord med samme betydning (synonymer)serve


Mindre spesifikke uttrykktennis shot, tennis stroke


Mere spesifikke uttrykkace, fault, let, net ball


Overordnet kategoribadminton, lawn tennis, squash, squash rackets, squash racquets, tennis

13. service (om handling) the act of delivering a writ or summons upon someone


Eksempler med tilsvarende betydningHe accepted service of the subpoena.


Ord med samme betydning (synonymer)service of process, serving


Mindre spesifikke uttrykkbringing, delivery

14. service (om handling) periodic maintenance on a car or machine


Eksempler med tilsvarende betydningIt was time for an overhaul on the tractor.


Ord med samme betydning (synonymer)inspection and repair, overhaul


Mindre spesifikke uttrykkcare, maintenance, upkeep


Mere spesifikke uttrykkinterim overhaul

15. service (om handling) the performance of duties by a waiter or servant


Eksempler med tilsvarende betydningThat restaurant has excellent service.


Mindre spesifikke uttrykkaccommodation


Mere spesifikke uttrykkcurb service, self-service, valet parking


Engelsk verb: service

1. service (om adferd) be used by; as of a utility


Eksempler med tilsvarende betydningThe sewage plant served the neighboring communities.
The garage served to shelter his horses.


Ord med samme betydning (synonymer)serve


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Something ----s somebody.
Something ----s something.
Somebody ----s to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkfunction, go, operate, run, work


Utsagnsord med lignende betydningfunction, serve

2. service (om endring) make fit for use


Eksempler med tilsvarende betydningService my truck.
The washing machine needs to be serviced.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykktune, tune up

3. service (om relasjon) mate with


Eksempler med tilsvarende betydningMale animals serve the females for breeding purposes.


Ord med samme betydning (synonymer)serve


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcopulate, couple, mate, pair


Mere spesifikke uttrykkstand









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk