Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk verb: penetrate

1. penetrate (om relasjon) pass into or through, often by overcoming resistance

Eksempler med tilsvarende betydningThe bullet penetrated her chest.

Ord med samme betydning (synonymer)perforate

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkcome in, enter, get in, get into, go in, go into, move into

Mere spesifikke uttrykkbreak, creep in, cut, diffuse, dig into, filter, foray, force, grain, honeycomb, imbue, immerse, ingrain, interpenetrate, interpenetrate, ooze through, penetrate, percolate, permeate, permeate, permeate, pervade, pierce, pierce, pierce, plunge, poke into, poke into, probe, riddle, sink in, sneak in, storm, strike, thrust, tunnel

2. penetrate (om erkjendelse) come to understand

Ord med samme betydning (synonymer)bottom, fathom

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s that CLAUSE

Mindre spesifikke uttrykkunderstand

3. penetrate (om erkjendelse) become clear or enter one's consciousness or emotions

Eksempler med tilsvarende betydningIt dawned on him that she had betrayed him.
She was penetrated with sorrow.

Ord med samme betydning (synonymer)click, come home, dawn, fall into place, get across, get through, sink in

AnvendelsesmønsterSomething ----s


4. penetrate (om adferd) enter a group or organization in order to spy on the members

Eksempler med tilsvarende betydningThe student organization was infiltrated by a traitor.

Ord med samme betydning (synonymer)infiltrate

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkfall in, get together, join

5. penetrate (om bevegelse) make one's way deeper into or through

Eksempler med tilsvarende betydningThe hikers did not manage to penetrate the dense forest.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkadvance, go on, march on, move on, pass on, progress

6. penetrate (om relasjon) insert the penis into the vagina or anus of

Eksempler med tilsvarende betydningDid the molester penetrate the child?.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkenter, infix, insert, introduce

7. penetrate (om relasjon) spread or diffuse through

Eksempler med tilsvarende betydningAn atmosphere of distrust has permeated this administration.
Music penetrated the entire building.
His campaign was riddled with accusations and personal attacks.

Ord med samme betydning (synonymer)diffuse, imbue, interpenetrate, permeate, pervade, riddle

AnvendelsesmønsterSomething ----s something

Mindre spesifikke uttrykkpenetrate, perforate

Mere spesifikke uttrykkspiritise, spiritize

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk