Engelsk substantiv: trust | |||
1. | trust (om forhold) something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He is the beneficiary of a generous trust set up by his father. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | belongings, holding, property | ||
Mere spesifikke uttrykk | active trust, blind trust, charitable trust, Clifford trust, direct trust, discretionary trust, express trust, grantor trust, implied trust, inter vivos trust, living trust, passive trust, public trust, savings account trust, savings bank trust, spendthrift trust, testamentary trust, Totten trust, trust account, trustee account, voting trust | ||
2. | trust (om erkjendelse) certainty based on past experience | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists. He put more trust in his own two legs than in the gun. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | reliance | ||
Mindre spesifikke uttrykk | certainty | ||
3. | trust (om egenskap) the trait of believing in the honesty and reliability of others | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The experience destroyed his trust and personal dignity. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | trustfulness, trustingness | ||
Mindre spesifikke uttrykk | trait | ||
Mere spesifikke uttrykk | credulity | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | distrustfulness, distrust, mistrust | ||
4. | trust (om gruppe) a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They set up the trust in the hope of gaining a monopoly. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cartel, combine, corporate trust | ||
Mindre spesifikke uttrykk | consortium, pool, syndicate | ||
Mere spesifikke uttrykk | drug cartel, oil cartel | ||
5. | trust (om erkjendelse) complete confidence in a person or plan etc | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He cherished the faith of a good woman. The doctor-patient relationship is based on trust. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | faith | ||
Mindre spesifikke uttrykk | belief | ||
6. | trust (om tilstand) a trustful relationship | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He took me into his confidence. He betrayed their trust. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | confidence | ||
Mindre spesifikke uttrykk | friendly relationship, friendship | ||
Engelsk verb: trust | |||
1. | trust (om erkjendelse) have confidence or faith in | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We can trust in God. Rely on your friends. Bank on your good education. I swear by my grandmother's recipes. | ||
Eksempler på anvendelse | Sam cannot trust Sue | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bank, rely, swear | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | believe | ||
Mere spesifikke uttrykk | bet, calculate, count, credit, depend, lean, look, reckon | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | distrust, mistrust, suspect | ||
2. | trust (om adferd) allow without fear | ||
Eksempler på anvendelse | They trust him to write the letter | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody to INFINITIVE | ||
Mindre spesifikke uttrykk | allow, countenance, let, permit | ||
3. | trust (om erkjendelse) be confident about something | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I believe that he will come back from the war. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | believe | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s that CLAUSE | ||
Mindre spesifikke uttrykk | anticipate, expect | ||
4. | trust (om følelse) expect and wish | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I trust you will behave better from now on. I hope she understands that she cannot expect a raise. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | desire, hope | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s that CLAUSE | ||
Mindre spesifikke uttrykk | wish | ||
5. | trust (om forhold) confer a trust upon | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The messenger was entrusted with the general's secret. I commit my soul to God. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | commit, confide, entrust, intrust | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something to somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | give, hand, pass, pass on, reach, turn over | ||
Mere spesifikke uttrykk | charge, commend, consign, obligate, recommit | ||
6. | trust (om forhold) extend credit to | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Don't trust my ex-wife; I won't pay her debts anymore. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | lend, loan | ||
Overordnet kategori | commerce, commercialism, mercantilism | ||