Engelsk ordbok



Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.

Engelsk substantiv: countenance

1. countenance (om egenskap) the appearance conveyed by a person's face


Eksempler med tilsvarende betydningA pleasant countenance.
A stern visage.


Ord med samme betydning (synonymer)visage


Mindre spesifikke uttrykkappearance, visual aspect


Mere spesifikke uttrykkaspect, expression, face, facial expression, look, poker face

2. countenance (om kommunikasjon) formal and explicit approval


Eksempler med tilsvarende betydningA Democrat usually gets the union's endorsement.


Ord med samme betydning (synonymer)endorsement, imprimatur, indorsement, sanction, warrant


Mindre spesifikke uttrykkapproval, commendation


Mere spesifikke uttrykknihil obstat, O.K., OK, okay, okeh, okey, visa

3. countenance (i anatomi) the human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is British)


Ord med samme betydning (synonymer)kisser, mug, phiz, physiognomy, smiler, visage


Mindre spesifikke uttrykkface, human face


Mere spesifikke uttrykkpudding face, pudding-face


Omfatter disse overordnede uttrykkenehuman head


Overordnet regionBritain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


Overordnet anvendelsecolloquialism


Engelsk verb: countenance

1. countenance (om kommunikasjon) consent to, give permission


Eksempler med tilsvarende betydningShe permitted her son to visit her estranged husband.
I won't let the police search her basement.
I cannot allow you to see your exam.


Ord med samme betydning (synonymer)allow, let, permit


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkaccept, consent, go for


Mere spesifikke uttrykkabide, admit, admit, allow, allow in, authorise, authorize, bear, brook, clear, decriminalise, decriminalize, digest, endure, favor, favour, furlough, give, include, intromit, legalise, legalize, legitimate, legitimatise, legitimatize, legitimise, legitimize, let in, let in, pass, permit, privilege, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate, tolerate, trust


Utsagnsord med lignende betydningallow, grant


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)disallow, forbid, nix, prohibit, proscribe, interdict, veto









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk