Engelsk ordbok

Info: Dette webstedet er basert på WordNet fra Princeton University.

Engelsk verb: expect

1. expect (om erkjendelse) regard something as probable or likely

Eksempler med tilsvarende betydningThe meteorologists are expecting rain for tomorrow.

Eksempler på anvendelseThey expect to move

Ord med samme betydning (synonymer)anticipate

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE.
Somebody ----s to INFINITIVE

Mindre spesifikke uttrykkevaluate, judge, pass judgment

Mere spesifikke uttrykkassume, believe, conjecture, guess, hypothecate, hypothesise, hypothesize, imagine, opine, presume, reckon, speculate, suppose, suppose, take for granted, theorise, theorize, think, trust

Utsagnsord med lignende betydningawait, expect, look, wait

2. expect (om kommunikasjon) consider obligatory; request and expect

Eksempler med tilsvarende betydningWe require our secretary to be on time.
Aren't we asking too much of these children?.
I expect my students to arrive in time for their lessons.

Eksempler på anvendelseThey expect him to write the letter

Ord med samme betydning (synonymer)ask, require

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something from somebody.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE

Mindre spesifikke uttrykkdemand

Mere spesifikke uttrykkcall

3. expect (om erkjendelse) look forward to the probable occurrence of

Eksempler med tilsvarende betydningWe were expecting a visit from our relatives.
She is looking to a promotion.
He is waiting to be drafted.

Ord med samme betydning (synonymer)await, look, wait

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s VERB-ing

Mere spesifikke uttrykkanticipate, expect, hang on, hold on, hold the line, look for, look forward, look to, look to

Utsagnsord med lignende betydninganticipate, expect

4. expect (om erkjendelse) consider reasonable or due

Eksempler med tilsvarende betydningI'm expecting a full explanation as to why these files were destroyed.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkconsider, reckon, regard, see, view

5. expect (i anatomi) look forward to the birth of a child

Eksempler med tilsvarende betydningShe is expecting in March.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkawait, expect, look, wait

Utsagnsord med lignende betydningbear, carry, expect, gestate, have a bun in the oven

6. expect (i anatomi) be pregnant with

Eksempler med tilsvarende betydningShe is bearing his child.
The are expecting another child in January.
I am carrying his child.

Ord med samme betydning (synonymer)bear, carry, gestate, have a bun in the oven

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkbear, birth, deliver, give birth, have

Kan forårsakeconceive

Utsagnsord med lignende betydningbear, birth, deliver, expect, give birth, have

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk