Engelsk ordbok

Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.

Engelsk substantiv: bank

1. bank (om ting) sloping land (especially the slope beside a body of water)

Eksempler med tilsvarende betydningThey pulled the canoe up on the bank.
He sat on the bank of the river and watched the currents.

Mindre spesifikke uttrykkincline, side, slope

Mere spesifikke uttrykkriverbank, riverside, waterside

2. bank (om gruppe) a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities

Eksempler med tilsvarende betydningHe cashed a check at the bank.
That bank holds the mortgage on my home.

Ord med samme betydning (synonymer)banking company, banking concern, depository financial institution

Mindre spesifikke uttrykkfinancial institution, financial organisation, financial organization

Mere spesifikke uttrykkacquirer, acquirer, agent bank, agent bank, commercial bank, credit union, Federal Reserve Bank, full service bank, Home Loan Bank, lead bank, member bank, merchant bank, reserve bank, state bank, thrift institution

Tilhører disse overordnede uttrykkenebanking industry, banking system

3. bank (om ting) a long ridge or pile

Eksempler med tilsvarende betydningA huge bank of earth.

Mindre spesifikke uttrykkridge

Mere spesifikke uttrykkbluff, sandbank

4. bank (om gruppe) an arrangement of similar objects in a row or in tiers

Eksempler med tilsvarende betydningHe operated a bank of switches.

Mindre spesifikke uttrykkarray

5. bank (om forhold) a supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)

Mindre spesifikke uttrykkbacklog, reserve, stockpile

Mere spesifikke uttrykkblood bank, eye bank, food bank, soil bank

6. bank (om forhold) the funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games

Eksempler med tilsvarende betydningHe tried to break the bank at Monte Carlo.

Mindre spesifikke uttrykkcash in hand, finances, funds, monetary resource, pecuniary resource

7. bank (om ting) a slope in the turn of a road or track; the outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force

Ord med samme betydning (synonymer)camber, cant

Mindre spesifikke uttrykkincline, side, slope

8. bank (om gjenstand) a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home

Eksempler med tilsvarende betydningThe coin bank was empty.

Ord med samme betydning (synonymer)coin bank, money box, savings bank

Mindre spesifikke uttrykkcontainer

Mere spesifikke uttrykkpenny bank, piggy bank

9. bank (om gjenstand) a building in which the business of banking transacted

Eksempler med tilsvarende betydningThe bank is on the corner of Nassau and Witherspoon.

Ord med samme betydning (synonymer)bank building

Mindre spesifikke uttrykkdeposit, depositary, depository, repository

Omfatter disse spesifikke uttrykkbank vault, vault

10. bank (om handling) a flight maneuver; aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning)

Eksempler med tilsvarende betydningThe plane went into a steep bank.

Mindre spesifikke uttrykkairplane maneuver, flight maneuver

Mere spesifikke uttrykkvertical bank

Engelsk verb: bank

1. bank (om bevegelse) tip laterally

Eksempler med tilsvarende betydningThe pilot had to bank the aircraft.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykktip

2. bank (om relasjon) enclose with a bank

Eksempler med tilsvarende betydningBank roads.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkclose in, enclose, inclose, shut in

3. bank (om forhold) do business with a bank or keep an account at a bank

Eksempler med tilsvarende betydningWhere do you bank in this town?.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykktransact

4. bank (om forhold) act as the banker in a game or in gambling

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkact

Utsagnsord med lignende betydningbank

5. bank (om forhold) be in the banking business

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkdo work, work

Utsagnsord med lignende betydningbank

6. bank (om forhold) put into a bank account

Eksempler med tilsvarende betydningShe deposits her paycheck every month.

Eksempler på anvendelseThey bank the money

Ord med samme betydning (synonymer)deposit

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkgive

Mere spesifikke uttrykkredeposit

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)draw off, take out, withdraw, draw

7. bank (om relasjon) cover with ashes so to control the rate of burning

Eksempler med tilsvarende betydningBank a fire.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcover

8. bank (om erkjendelse) have confidence or faith in

Eksempler med tilsvarende betydningWe can trust in God.
Rely on your friends.
Bank on your good education.
I swear by my grandmother's recipes.

Ord med samme betydning (synonymer)rely, swear, trust

AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkbelieve

Mere spesifikke uttrykkbet, calculate, count, credit, depend, lean, look, reckon

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)distrust, mistrust, suspect

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk